John 6:15
Good News Translation
15 Jesus knew that they were about to come and seize him in order to make him king by force; so he went off again to the hills by himself.
Read full chapter
John 6:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 When Jesus realized that they were about to come and take him by force to make him king, he withdrew again to the mountain by himself.(A)
Read full chapter
John 6:15
The Message
14-15 The people realized that God was at work among them in what Jesus had just done. They said, “This is the Prophet for sure, God’s Prophet right here in Galilee!” Jesus saw that in their enthusiasm, they were about to grab him and make him king, so he slipped off and went back up the mountain to be by himself.
Read full chapterGood News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson