John 17:24-26
New King James Version
24 (A)“Father, I desire that they also whom You gave Me may be with Me where I am, that they may behold My glory which You have given Me; (B)for You loved Me before the foundation of the world. 25 O righteous Father! (C)The world has not known You, but (D)I have known You; and (E)these have known that You sent Me. 26 (F)And I have declared to them Your name, and will declare it, that the love (G)with which You loved Me may be in them, and I in them.”
Read full chapter
John 17:24-26
English Standard Version
24 Father, I desire that they also, whom you have given me, may be (A)with me (B)where I am, (C)to see my glory that you have given me because you loved me (D)before the foundation of the world. 25 (E)O righteous Father, even though (F)the world does not know you, I know you, and these know that you have sent me. 26 (G)I made known to them your name, and I will continue to make it known, that the love (H)with which you have loved me may be in them, and (I)I in them.”
Read full chapter
Juan 17:24-26
Nueva Biblia de las Américas
24 »Padre, quiero que los que me has dado(A), estén también conmigo donde Yo estoy[a](B), para que vean Mi gloria, la gloria que me has dado(C); porque me has amado desde antes de la fundación del mundo(D). 25 Oh Padre justo(E), aunque[b] el mundo no te ha conocido, Yo te he conocido(F), y estos han conocido que Tú me enviaste(G). 26 Yo les he dado a conocer Tu nombre(H), y lo daré a conocer, para que el amor con que me amaste(I) esté en ellos y Yo en ellos».
Read full chapterFootnotes
- Juan 17:24 Lit. lo que me has dado, yo deseo que donde yo estoy ellos también estén conmigo.
- Juan 17:25 Lit. y.
John 17:24-26
New International Version
24 “Father, I want those you have given me(A) to be with me where I am,(B) and to see my glory,(C) the glory you have given me because you loved me before the creation of the world.(D)
25 “Righteous Father, though the world does not know you,(E) I know you, and they know that you have sent me.(F) 26 I have made you[a] known to them,(G) and will continue to make you known in order that the love you have for me may be in them(H) and that I myself may be in them.”
Footnotes
- John 17:26 Greek your name
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.