John 14:7-9
New American Standard Bible
Oneness with the Father
7 (A)If you [a]had known Me, you would have known My Father also; from now on you (B)know Him, and have (C)seen Him.”
8 (D)Philip *said to Him, “Lord, show us the Father, and it is enough for us.” 9 Jesus *said to him, “Have I been with [b]you for so long a time, and yet [c]you have not come to know Me, Philip? (E)The one who has seen Me has seen the Father; how can you say, ‘Show us the Father’?
Read full chapter
John 14:7-9
New Revised Standard Version Updated Edition
7 If you know me, you will know[a] my Father also. From now on you do know him and have seen him.”
8 Philip said to him, “Lord, show us the Father, and we will be satisfied.” 9 Jesus said to him, “Have I been with you all this time, Philip, and you still do not know me? Whoever has seen me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?(A)
Read full chapterFootnotes
- 14.7 Other ancient authorities read If you had known me, you would have known
John 14:7-9
Douay-Rheims 1899 American Edition
7 If you had known me, you would without doubt have known my Father also: and from henceforth you shall know him, and you have seen him.
8 Philip saith to him: Lord, shew us the Father, and it is enough for us.
9 Jesus saith to him: Have I been so long a time with you; and have you not known me? Philip, he that seeth me seeth the Father also. How sayest thou, shew us the Father?
Read full chapter
John 14:7-10
The Message
6-7 Jesus said, “I am the Road, also the Truth, also the Life. No one gets to the Father apart from me. If you really knew me, you would know my Father as well. From now on, you do know him. You’ve even seen him!”
8 Philip said, “Master, show us the Father; then we’ll be content.”
9-10 “You’ve been with me all this time, Philip, and you still don’t understand? To see me is to see the Father. So how can you ask, ‘Where is the Father?’ Don’t you believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I speak to you aren’t mere words. I don’t just make them up on my own. The Father who resides in me crafts each word into a divine act.
Read full chapter
John 14:7-9
New International Version
7 If you really know me, you will know[a] my Father as well.(A) From now on, you do know him and have seen him.”
8 Philip(B) said, “Lord, show us the Father and that will be enough for us.”
9 Jesus answered: “Don’t you know me, Philip, even after I have been among you such a long time? Anyone who has seen me has seen the Father.(C) How can you say, ‘Show us the Father’?
Footnotes
- John 14:7 Some manuscripts If you really knew me, you would know
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.