Joel 2:21 Good News Translation (GNT)
21 “Fields, don't be afraid,
but be joyful and glad
because of all the Lord has done for you.
Joel 2:21 New Revised Standard Version (NRSV)
21 Do not fear, O soil;
be glad and rejoice,
for the Lord has done great things!
New Revised Standard Version (NRSV)
New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Joel 2:21 Complete Jewish Bible (CJB)
21 Don’t fear, O soil; be glad! rejoice!
for Adonai has done great things.
Joel 2:21-24 The Message (MSG)
The Trees Are Bearing Fruit Again
21-24 Fear not, Earth! Be glad and celebrate!
God has done great things.
Fear not, wild animals!
The fields and meadows are greening up.
The trees are bearing fruit again:
a bumper crop of fig trees and vines!
Children of Zion, celebrate!
Be glad in your God.
He’s giving you a teacher
to train you how to live right—
Teaching, like rain out of heaven, showers of words
to refresh and nourish your soul, just as he used to do.
And plenty of food for your body—silos full of grain,
casks of wine and barrels of olive oil.