Font Size
Jeremiah 2:13
New American Standard Bible
Jeremiah 2:13
New American Standard Bible
13 “For My people have committed two evils:
They have abandoned Me,
The (A)fountain of living waters,
To carve out for themselves (B)cisterns,
Broken cisterns
That do not hold water.
Jeremiah 2:13
The Voice
Jeremiah 2:13
The Voice
13 My people are guilty of two evils:
They have abandoned Me, the spring of living waters;
And instead, they have settled for dead and stagnant water
from cracked, leaky cisterns of their own making.
Jeremiah 2:13
New International Version
Jeremiah 2:13
New International Version
Jeremías 2:13
Nueva Biblia de las Américas
Jeremías 2:13
Nueva Biblia de las Américas
13 «Porque dos males ha hecho Mi pueblo:
Me han abandonado a Mí,
Fuente de aguas vivas(A),
Y han cavado[a] para sí cisternas,
Cisternas agrietadas que no retienen el agua(B).
Footnotes
- Jeremías 2:13 Lit. para cavar.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA)
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation