耶利米书 7-9

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

圣殿讲道

7 耶和华对耶利米说： ² “你站在耶和华殿的门口这样宣告，‘从这些门进殿敬拜耶和华的犹大人啊，你们要听耶和华的话。 ³ 以色列的上帝——万军之耶和华说，你们改过自新，我便让你们在这里安居。 ⁴ 你们不要相信那些谎言，说这是耶和华的殿，这是耶和华的殿，这是耶和华的殿。

⁵ “‘如果你们真正改过自新，彼此公平相待， ⁶ 不欺压异乡人和孤儿寡妇，不在这地方滥杀无辜，不拜其他神明自取毁灭， ⁷ 我便让你们在这块我永远赐给你们祖先的土地上安居。

⁸ “‘然而，你们竟相信那些空洞的谎言。 ⁹ 你们偷盗、谋杀、通奸、起假誓、向巴力献祭、拜素不认识的神明， ¹⁰ 然后来到这用来敬拜我的殿，站在我面前说自己安全了，以为可以继续做可憎之事。 ¹¹ 难道这用来敬拜我的殿在你们眼中竟成了贼窝？这些事，我都看在眼里。这是耶和华说的。

¹² “‘你们去我曾选为我名所在之地的示罗，看看我是怎样因我以色列子民的罪而惩罚那地方的。 ¹³ 我对你们的所作所为一再提出警告，你们却充耳不闻；我呼唤你们，你们却不回应。这是耶和华说的。 ¹⁴ 因此，我要像对付示罗一样对付你们所倚靠的这用来敬拜我的殿，对付我赐给你们和你们祖先的土地。 ¹⁵ 我要把你们从我面前赶走，好像从前赶走你们的弟兄以法莲^[a]人一样。’”

¹⁶ 耶和华说：“耶利米啊，不要为这些百姓祷告，不要替他们哀求，不要为他们向我祈求，因为我必不听。 ¹⁷ 你没有看见他们在犹大各城和耶路撒冷街道上所做的事吗？ ¹⁸ 孩子拾柴，父亲点火，妇人揉面做饼向天后献祭，向别的神明奠酒，惹我发怒。 ¹⁹ 耶和华说，‘难道他们是在惹我发怒吗？难道他们不是自害己身，自取羞辱吗？’ ²⁰ 主耶和华说，‘我要向这地方的人、牲畜、田野的树木和地里的出产发怒，发烈怒，如无法熄灭的火。’”

²¹ 以色列的上帝——万军之耶和华说：“你们把平安祭连同燔祭都拿去吃吧！ ²² 因为我把你们祖先带出埃及的时候，并没有吩咐他们献燔祭或其他祭物， ²³ 只吩咐他们，‘你们要听从我的话，我就做你们的上帝，你们做我的子民；你们遵行我的吩咐，就必蒙福。’ ²⁴ 他们却掩耳不听，一意孤行，任意行恶，越来越坏。 ²⁵ 从你们的祖先离开埃及那天起，一直到今天，我日复一日地差遣我的仆人——众先知到你们那里， ²⁶ 但你们掩耳不听，顽固不化，比你们的祖先更邪恶。 ²⁷ 耶利米啊，你将这番话告诉他们，他们也不会听；你向他们呼吁，他们也不会回应。 ²⁸ 你要对他们说，‘你们这些国民不听你们上帝耶和华的话，不肯受管教，口中毫无真理。

³⁰ 耶和华说：“犹大人做了我视为邪恶的事，把可憎的偶像放在用来敬拜我的圣殿中，玷污了圣殿。 ³¹ 他们在欣嫩子谷的陀斐特建造丘坛，焚烧自己的儿女。我从未吩咐他们这样做，连想都没想过。这不是我的吩咐，我也从未这样想过。 ³² 因此，看啊，时候将到，那地方必不再叫陀斐特或欣嫩子谷，而要叫杀戮谷。那里要埋葬死人，直到无处可埋。这是耶和华说的。 ³³ 飞鸟和走兽必吃这百姓的尸体，无人驱赶它们。 ³⁴ 我要使犹大各城和耶路撒冷街上的欢乐声、新郎和新娘的欢笑声全部消失，因为大地必荒凉。”

8 耶和华说：“那时，犹大王、首领、祭司、先知及耶路撒冷居民的骸骨都要从坟墓中被挖出来， ² 抛散在他们昔日恋慕、供奉、追随、求问、祭拜的日月星辰之下，无人收殓和埋葬，他们好像地上的粪便。 ³ 我要把这邪恶民族的余民流放异地，他们在那里必痛不欲生。这是万军之耶和华说的。”

9 真希望我的头是水泉，

¹² 谁有智慧明白这事呢？谁曾受过耶和华的指教可以讲解这事呢？为什么这片土地被蹂躏，变得荒凉、杳无人迹？ ¹³ 耶和华说：“这是因为他们弃绝我赐给他们的律法，不听从我的话，不遵守我的命令， ¹⁴ 执迷不悟，随从他们祖先的教导去供奉巴力。” ¹⁵ 因此，以色列的上帝——万军之耶和华说：“看啊，我要使这百姓吃苦艾，喝毒药； ¹⁶ 我要把他们分散到他们及其祖先都不认识的列国；我要使敌人追杀他们，直到灭绝他们。”

²³ 耶和华说：“智者不要夸耀自己的智慧，勇士不要夸耀自己的力量，富人不要夸耀自己的财富。 ²⁴ 若有人夸耀，就让他夸耀自己认识我是耶和华，知道我喜欢在地上凭慈爱、公平和正义行事。这是耶和华说的。” ²⁵ 耶和华说：“看啊，时候将到，我要惩罚所有只在身体受过割礼的人， ²⁶ 就是埃及人、犹大人、以东人、亚扪人、摩押人和所有住在旷野、剃了鬓发的人，因为这些人，包括以色列人，都没有受过真正的割礼，没有受过内心的割礼。”