A A A A A
Bible Book List

James 2:9 King James Version (KJV)

But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

James 2:9 Holman Christian Standard Bible (HCSB)

But if you show favoritism, you commit sin and are convicted by the law as transgressors.

James 2:9 Darby Translation (DARBY)

But if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors.

James 2:9 Mounce Reverse-Interlinear New Testament (MOUNCE)

But de if ei you show favoritism prosōpolēmpteō, you are committing ergazomai sin hamartia and are convicted elenchō by hypo the ho law nomos as hōs transgressors parabatēs.

Mounce Reverse-Interlinear New Testament (MOUNCE)

The Mounce Reverse-Interlinear™ New Testament (MOUNCE) Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse-Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.

James 2:9 Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

But if you are showing-respect-of-persons you are working[a] a sin, being convicted[b] by the Law as transgressors.

Footnotes:

  1. James 2:9 Or, carrying-out.
  2. James 2:9 Or, exposed, rebuked.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing

Viewing of
Cross references
Footnotes