Isaías 62:4
Almeida Revista e Corrigida 2009
4 Nunca mais te chamarão Desamparada, nem a tua terra se denominará jamais Assolada; mas chamar-te-ão Hefzibá; e à tua terra, Beulá, porque o Senhor se agrada de ti; e com a tua terra o Senhor se casará.
Read full chapter
Isaías 62:4
Nova Versão Internacional
4 Não mais chamarão abandonada,
nem desamparada à sua terra.
Você, porém, será chamada Hefzibá[a],
e a sua terra, Beulá[b],
pois o Senhor terá prazer em você,
e a sua terra estará casada.
Isaías 62:4
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000
4 Nunca mais a chamarão de “Abandonada”,
e a sua terra não será mais chamada de “Arrasada”.
Você será chamada de “Minha querida”,
e a sua terra, de “Minha esposa”.
Pois o Senhor está contente com você,
e a sua terra será a esposa dele.
Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.