Isaiah 41:13
Good News Translation
13 I am the Lord your God;
I strengthen you and tell you,
‘Do not be afraid; I will help you.’”
Isaiah 41:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 For I, the Lord your God,
hold your right hand;
it is I who say to you, “Do not fear,
I will help you.”(A)
Isaiah 41:13
Complete Jewish Bible
13 For I, Adonai, your God,
say to you, as I hold your right hand,
‘Have no fear; I will help you.
Isaiah 41:13
The Message
11-13 “Count on it: Everyone who had it in for you
will end up out in the cold—
real losers.
Those who worked against you
will end up empty-handed—
nothing to show for their lives.
When you go out looking for your old adversaries
you won’t find them—
Not a trace of your old enemies,
not even a memory.
That’s right. Because I, your God,
have a firm grip on you and I’m not letting go.
I’m telling you, ‘Don’t panic.
I’m right here to help you.’
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson