Isaiah 58:12
Contemporary English Version
12 You will rebuild those houses
left in ruins for years;
you will be known
as a builder and repairer
of city walls and streets.
Isaiah 58:12
New International Version
Isaiah 58:12
King James Version
12 And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.
Read full chapter
Ezra 9:8-10
Contemporary English Version
8 But for now, Lord God, you have shown great kindness to us. You made us truly happy by letting some of us settle in this sacred place and by helping us in our time of slavery. 9 We are slaves, but you have never turned your back on us. You love us, and because of you, the kings of Persia have helped us. It's as though you have given us new life! You let us rebuild your temple and live safely in Judah and Jerusalem.
10 Our God, what can we say now? Even after all this, we have disobeyed the commands
Read full chapter
Ezra 9:8-10
New International Version
8 “But now, for a brief moment, the Lord our God has been gracious(A) in leaving us a remnant(B) and giving us a firm place[a](C) in his sanctuary, and so our God gives light to our eyes(D) and a little relief in our bondage. 9 Though we are slaves,(E) our God has not forsaken us in our bondage. He has shown us kindness(F) in the sight of the kings of Persia: He has granted us new life to rebuild the house of our God and repair its ruins,(G) and he has given us a wall of protection in Judah and Jerusalem.
10 “But now, our God, what can we say after this? For we have forsaken the commands(H)
Footnotes
- Ezra 9:8 Or a foothold
Ezra 9:8-10
King James Version
8 And now for a little space grace hath been shewed from the Lord our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.
9 For we were bondmen; yet our God hath not forsaken us in our bondage, but hath extended mercy unto us in the sight of the kings of Persia, to give us a reviving, to set up the house of our God, and to repair the desolations thereof, and to give us a wall in Judah and in Jerusalem.
10 And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,
Read full chapterCopyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.