Isaia 44:1-5
Conferenza Episcopale Italiana
Benedizione di Israele
44 Ora ascolta, Giacobbe mio servo,
Israele da me eletto.
2 Così dice il Signore che ti ha fatto,
che ti ha formato dal seno materno e ti aiuta:
«Non temere, Giacobbe mio servo,
Iesurùn da me eletto,
3 poiché io farò scorrere acqua sul suolo assetato,
torrenti sul terreno arido.
Spanderò il mio spirito sulla tua discendenza,
la mia benedizione sui tuoi posteri;
4 cresceranno come erba in mezzo all'acqua,
come salici lungo acque correnti.
5 Questi dirà: Io appartengo al Signore,
quegli si chiamerà Giacobbe;
altri scriverà sulla mano: Del Signore,
e verrà designato con il nome di Israele».
Isaia 44:1-5
La Nuova Diodati
44 «Ora ascolta, o Giacobbe mio servo, o Israele, che io ho scelto!
2 Cosí dice l'Eterno che ti ha fatto e ti ha formato fin dal seno materno, colui che ti aiuta: Non temere, o Giacobbe mio servo, o Jeshurun che io ho scelto!
3 Poiché io spanderò acqua sull'assetato e ruscelli sulla terra arida; spanderò il mio Spirito sulla tua progenie, e la mia benedizione sui tuoi discendenti.
4 Essi cresceranno in mezzo all'erba come salici lungo corsi d'acqua.
5 L'uno dirà: "Io sono dell'Eterno"; l'altro si chiamerà col nome di Giacobbe, e un altro scriverà sulla sua mano: "Dell'Eterno", e si onorerà di portare il nome d'Israele».
Read full chapter
Isaia 45:4
Conferenza Episcopale Italiana
4 Per amore di Giacobbe mio servo
e di Israele mio eletto
io ti ho chiamato per nome,
ti ho dato un titolo sebbene tu non mi conosca.
Isaia 45:4
La Nuova Diodati
4 Per amore di Giacobbe mio servo e d'Israele mio eletto, io ti ho chiamato per nome, ti ho dato un titolo onorifico anche se non mi conoscevi.
Read full chapter
Isaia 48:20
Conferenza Episcopale Italiana
La fine dell'esilio
20 Uscite da Babilonia,
fuggite dai Caldei;
annunziatelo con voce di gioia,
diffondetelo,
fatelo giungere fino all'estremità della terra.
Dite: «Il Signore ha riscattato
il suo servo Giacobbe».
Isaia 48:20
La Nuova Diodati
20 Uscite da Babilonia, fuggite dai Caldei! Con voce di giubilo, annunziatelo, proclamatelo, diffondetelo fino alle estremità della terra. Dite: «L'Eterno ha redento il suo servo Giacobbe».
Read full chapter
Isaia 49:3
Conferenza Episcopale Italiana
3 Mi ha detto: «Mio servo tu sei, Israele,
sul quale manifesterò la mia gloria».
Isaia 49:3
La Nuova Diodati
3 Mi ha detto: «Tu sei il mio servo, Israele, in cui sarò glorificato».
Read full chapterCopyright © 1991 by La Buona Novella s.c.r.l.