Hebreos 3:7-13
Nueva Versión Internacional
Advertencia contra la incredulidad
7 Por eso, como dice el Espíritu Santo:
«Si ustedes oyen hoy su voz,
8 no endurezcan sus corazones[a]
como sucedió en la rebelión,
en aquel día de prueba en el desierto.
9 Allí sus antepasados me tentaron y me pusieron a prueba,
a pesar de haber visto mis obras cuarenta años.
10 Por eso me enojé con aquella generación
y dije: “Siempre se alejan de mí[b]
y no reconocen mis caminos”.
11 Así que, en mi enojo, hice este juramento:
“Jamás entrarán en mi reposo”».[c]
12 Cuídense, hermanos, de que ninguno de ustedes tenga un corazón pecaminoso e incrédulo que los haga apartarse del Dios vivo. 13 Más bien, mientras dure ese «hoy», anímense unos a otros cada día, para que ninguno de ustedes se endurezca por el engaño del pecado.
Read full chapterFootnotes
- 3:8 corazones. En la Biblia, corazón se usa para designar el asiento de las emociones, pensamientos y voluntad, es decir, el proceso de toma de decisiones del ser humano.
- 3:10 Siempre se alejan de mí. Lit. su corazón siempre se extravía.
- 3:11 Sal 95:7-11.
Hebreos 3:7-13
Reina Valera Actualizada
El reposo del pueblo de Dios
7 Por eso, como dice el Espíritu Santo:
Si oyen hoy su voz,
8 no endurezcan su corazón
como en la provocación,
en el día de la prueba en el desierto,
9 donde los padres de ustedes
me pusieron a gran prueba
y vieron mis obras
durante cuarenta años.
10 Por esta causa me enojé
con aquella generación
y dije: “Ellos siempre
se desvían en su corazón
y no han conocido mis caminos”.
11 Como juré en mi ira:
“¡Jamás entrarán en mi reposo!”[a].
12 Miren, hermanos, que no haya en ninguno de ustedes un corazón malo de incredulidad que se aparte del Dios vivo. 13 Más bien, exhórtense los unos a los otros cada día mientras aún se dice: “Hoy”, para que ninguno de ustedes se endurezca por el engaño del pecado.
Read full chapterFootnotes
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Version Reina Valera Actualizada, Copyright © 2015 by Editorial Mundo Hispano