Genesis 16:13
New American Standard Bible
13 Then she called the name of the Lord who spoke to her, “[a]You are [b]a God who sees me”; for she said, “(A)Have I even seen Him here and lived after [c]He saw me?”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 16:13 Or You, God, see me
- Genesis 16:13 Heb Elroi
- Genesis 16:13 Lit His seeing me
Genesis 16:13
The Message
13 She answered God by name, praying to the God who spoke to her, “You’re the God who sees me!
“Yes! He saw me; and then I saw him!”
Read full chapter
Genesis 16:13
GOD’S WORD Translation
13 Hagar named the Lord, who had been speaking to her, “You Are the God Who Watches Over Me.” She said, “This is the place where I watched ⌞the one⌟ who watches over me.”
Read full chapter
Génesis 16:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Agar llamó el nombre del Señor que le había hablado: «Tú eres un Dios que ve[a]»; porque dijo: «¿Estoy todavía con vida después de ver a Dios?[b](A)».
Read full chapterFootnotes
- Génesis 16:13 O Tú, Dios, me ves.
- Génesis 16:13 Lit. ¿Aun aquí he podido ver después del que me vio?
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation