Tamaño de la fuente
Genesis 26:22
Amplified Bible
Genesis 26:22
Amplified Bible
22 He moved away from there and dug another well, and they did not quarrel over that one; so he named it Rehoboth (broad places), saying, “For now the Lord has made [a]room for us, and we shall be [b]prosperous in the land.”
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 26:22 I.e. broad places.
- Genesis 26:22 Lit fruitful.
Genesis 26:22
New International Version
Genesis 26:22
New International Version
22 He moved on from there and dug another well, and no one quarreled over it. He named it Rehoboth,[a](A) saying, “Now the Lord has given us room(B) and we will flourish(C) in the land.”
Notas al pie
- Genesis 26:22 Rehoboth means room.
Genesis 26:22
American Standard Version
Genesis 26:22
American Standard Version
22 And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it [a]Rehoboth; and he said, For now Jehovah hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 26:22 That is, Broad places, or, Room.
Genesis 26:22
New Living Translation
Genesis 26:22
New Living Translation
22 Abandoning that one, Isaac moved on and dug another well. This time there was no dispute over it, so Isaac named the place Rehoboth (which means “open space”), for he said, “At last the Lord has created enough space for us to prosper in this land.”
Read full chapter
Genesis 26:22
Revised Standard Version
Genesis 26:22
Revised Standard Version
22 And he moved from there and dug another well, and over that they did not quarrel; so he called its name Reho′both,[a] saying, “For now the Lord has made room for us, and we shall be fruitful in the land.”
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 26:22 That is Broad places or Room
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
American Standard Version (ASV)
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Revised Standard Version (RSV)
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.