Ezekiel 34:11-16
English Standard Version
The Lord God Will Seek Them Out
11 “For thus says the Lord God: (A)Behold, I, I (B)myself will search for my sheep and will seek them out. 12 As a shepherd seeks out his flock when he is among his sheep that have been scattered, so will I seek out my sheep, and I will rescue them from all places where they have been scattered on (C)a day of clouds and (D)thick darkness. 13 And I will bring them out from the peoples (E)and gather them from the countries, and will bring them into their own land. And I will feed them on (F)the mountains of Israel, by the ravines, and in all the inhabited places of the country. 14 (G)I will feed them with good pasture, and on the mountain heights of Israel shall be their grazing land. (H)There they shall lie down in good grazing land, and on rich pasture they shall feed on the mountains of Israel. 15 (I)I myself will be the shepherd of my sheep, (J)and I myself will make them lie down, declares the Lord God. 16 (K)I will seek the lost, (L)and I will bring back the strayed, and I will bind up the injured, and I will strengthen the weak, and (M)the fat and the strong I will destroy.[a] I will feed them in justice.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 34:16 Septuagint, Syriac, Vulgate I will watch over
Ezequiel 34:11-16
Nueva Versión Internacional
11 »”Así dice el Señor y Dios: Yo mismo me encargaré de buscar y de cuidar a mi rebaño. 12 Como un pastor que cuida de sus ovejas cuando están dispersas, así me ocuparé de mis ovejas y las rescataré de todos los lugares donde, en un día oscuro y de nubarrones, fueron dispersadas. 13 Yo las sacaré de entre las naciones; las reuniré de los países y las llevaré a su tierra. Las apacentaré en los montes de Israel, en los canales de los ríos y en todos los poblados del país. 14 Las haré pastar en los mejores prados y en los montes altos de Israel estará su pastizal. Allí descansarán en un buen lugar de pastoreo y se alimentarán de los mejores pastos de los montes de Israel. 15 Yo mismo apacentaré mi rebaño y lo llevaré a descansar, afirma el Señor y Dios. 16 Buscaré a las perdidas, haré volver a las descarriadas, vendaré a las heridas y fortaleceré a las débiles, pero destruiré a la robusta y fuerte. Yo las pastorearé con justicia.
Read full chapter
Ezekiel 34:30-31
English Standard Version
30 And they shall know that (A)I am the Lord their God with them, and that they, the house of Israel, are my people, declares the Lord God. 31 And you are my sheep, (B)human sheep of my pasture, and I am your God, declares the Lord God.”
Read full chapter
Ezequiel 34:30-31
Nueva Versión Internacional
30 Entonces sabrán que yo, el Señor su Dios, estoy con ellos y que ellos, el pueblo de Israel, son mi pueblo. Yo, el Señor y Dios, lo afirmo. 31 Ustedes son las ovejas de mi prado y yo soy su Dios, afirma el Señor y Dios”».
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.