³¹ You must not worship the Lord your God in their way, because in worshiping their gods, they do all kinds of detestable things the Lord hates.^(A) They even burn their sons^(B) and daughters in the fire as sacrifices to their gods.^(C)

³ He followed the ways of the kings of Israel^(A) and even sacrificed his son^(B) in the fire, engaging in the detestable^(C) practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites.

Moab Revolts

3 Joram^[a](A) son of Ahab became king of Israel in Samaria in the eighteenth year of Jehoshaphat king of Judah, and he reigned twelve years. ² He did evil^(B) in the eyes of the Lord, but not as his father^(C) and mother had done. He got rid of the sacred stone^(D) of Baal that his father had made. ³ Nevertheless he clung to the sins^(E) of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit; he did not turn away from them.

²⁷ Then he took his firstborn^(A) son, who was to succeed him as king, and offered him as a sacrifice on the city wall. The fury against Israel was great; they withdrew and returned to their own land.

¹⁷ They sacrificed^(A) their sons and daughters in the fire. They practiced divination and sought omens^(B) and sold^(C) themselves to do evil in the eyes of the Lord, arousing his anger.

⁶ He sacrificed his own son^(A) in the fire, practiced divination,^(B) sought omens, and consulted mediums and spiritists.^(C) He did much evil in the eyes of the Lord, arousing^(D) his anger.

³ He burned sacrifices in the Valley of Ben Hinnom^(A) and sacrificed his children^(B) in the fire, engaging in the detestable^(C) practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites.

⁶ He sacrificed his children^(A) in the fire in the Valley of Ben Hinnom, practiced divination and witchcraft, sought omens, and consulted mediums^(B) and spiritists.^(C) He did much evil in the eyes of the Lord, arousing his anger.