Colossians 2:1
New International Version
2 I want you to know how hard I am contending(A) for you and for those at Laodicea,(B) and for all who have not met me personally.
Colossians 2:1
New Revised Standard Version Updated Edition
2 For I want you to know how greatly I strive for you and for those in Laodicea and for all who have not seen me face to face.
Read full chapter
Colossians 2:1
Common English Bible
2 I want you to know how much I struggle for you, for those in Laodicea, and for all who haven’t known me personally.
Read full chapter
Colossians 2:1
New Living Translation
2 I want you to know how much I have agonized for you and for the church at Laodicea, and for many other believers who have never met me personally.
Read full chapter
Colossians 2:1
The Message
2 I want you to realize that I continue to work as hard as I know how for you, and also for the Christians over at Laodicea. Not many of you have met me face-to-face, but that doesn’t make any difference. Know that I’m on your side, right alongside you. You’re not in this alone.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson