Stephen Seized

Now Stephen, a man full of God’s grace and power, performed great wonders and signs(A) among the people. Opposition arose, however, from members of the Synagogue of the Freedmen (as it was called)—Jews of Cyrene(B) and Alexandria as well as the provinces of Cilicia(C) and Asia(D)—who began to argue with Stephen. 10 But they could not stand up against the wisdom the Spirit gave him as he spoke.(E)

11 Then they secretly(F) persuaded some men to say, “We have heard Stephen speak blasphemous words against Moses and against God.”(G)

12 So they stirred up the people and the elders and the teachers of the law. They seized Stephen and brought him before the Sanhedrin.(H) 13 They produced false witnesses,(I) who testified, “This fellow never stops speaking against this holy place(J) and against the law. 14 For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place(K) and change the customs Moses handed down to us.”(L)

15 All who were sitting in the Sanhedrin(M) looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.

Stephen’s Speech to the Sanhedrin

Then the high priest asked Stephen, “Are these charges true?”

To this he replied: “Brothers and fathers,(N) listen to me! The God of glory(O) appeared to our father Abraham while he was still in Mesopotamia, before he lived in Harran.(P) ‘Leave your country and your people,’ God said, ‘and go to the land I will show you.’[a](Q)

“So he left the land of the Chaldeans and settled in Harran. After the death of his father, God sent him to this land where you are now living.(R) He gave him no inheritance here,(S) not even enough ground to set his foot on. But God promised him that he and his descendants after him would possess the land,(T) even though at that time Abraham had no child. God spoke to him in this way: ‘For four hundred years your descendants will be strangers in a country not their own, and they will be enslaved and mistreated.(U) But I will punish the nation they serve as slaves,’ God said, ‘and afterward they will come out of that country and worship me in this place.’[b](V) Then he gave Abraham the covenant of circumcision.(W) And Abraham became the father of Isaac and circumcised him eight days after his birth.(X) Later Isaac became the father of Jacob,(Y) and Jacob became the father of the twelve patriarchs.(Z)

Notas al pie

  1. Acts 7:3 Gen. 12:1
  2. Acts 7:7 Gen. 15:13,14

And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.

Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.

10 And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.

11 Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

12 And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,

13 And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:

14 For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.

15 And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.

Then said the high priest, Are these things so?

And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,

And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee.

Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell.

And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.

And God spake on this wise, That his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and entreat them evil four hundred years.

And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.

And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.