A A A A A
Bible Book List

Zsoltárok 16Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)

Dávid miktámja.

16 Örökkévaló, védj meg engem,
    mert hozzád menekülök!
Ti azt mondjátok az Örökkévalónak:
    „Te vagy az én Uram,
    minden jó, amit kaptam, tőled származik!”
De azt is mondjátok e föld isteneinek:
    „Tőletek jön, amit lelkem kíván!”

Akik más isteneket imádnak,
    sok fájdalmat okoznak maguknak.
Nincs közöm áldozataikhoz,
    amelyeket bálványaiknak visznek,
    isteneik nevét számra sem veszem!
Az Örökkévaló az én Istenem,
    ő az én részem: ételem és italom!
    Örökkévaló, kezedben tartod sorsomat!
Részemet gyönyörű helyen jelölted ki,
    milyen szép örökség jutott nekem!
Áldom az Örökkévalót,
    mert ő tanácsol engem,
    lelkem mélyén[a] még éjjel is tanít!

Tekintetem az Örökkévalóra függesztem,
    aki jobb kezem felől van,
    ezért nem rendülök meg soha!
Ezért örül a lelkem,
    és teljes szívvel örvendezek,
    még testem is biztonságban nyugodhat.
10 Mert te, Örökkévaló, nem hagyod lelkemet
    a halottak országában.
    Nem adod szented testét a pusztulásnak!
11 Sőt, megmutatod az életre vezető utat,
    és jelenlétedbe vezetsz, ahol tökéletes öröm vár:
    a jobb oldaladon örökös öröm!

Footnotes:

  1. Zsoltárok 16:7 lelkem mélyén Szó szerint: „veséimben”.
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)

Copyright © 2003, 2012 by World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes