Zephaniah 3:17
Amplified Bible
17
“The Lord your God is in your midst,
A Warrior who saves.
He will rejoice over you with joy;
He will be quiet in His love [making no mention of your past sins],
He will rejoice over you with shouts of joy.
Zephaniah 3:17
Complete Jewish Bible
17 Adonai your God is right there with you,
as a mighty savior.
He will rejoice over you and be glad,
he will be silent in his love,
he will shout over you with joy.”
Zephaniah 3:17
Holman Christian Standard Bible
17 Yahweh your God is among you,
a warrior(A) who saves.
He will rejoice over you(B) with gladness.
He will bring you quietness[a] with His love.
He will delight in you with shouts of joy.”(C)
Footnotes
- Zephaniah 3:17 LXX, Syr read He will renew you
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.