Zephaniah 3:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 At that time I will change the speech of the peoples
to a pure speech,
that all of them may call on the name of the Lord
and serve him with one accord.(A)
Zephaniah 3:9
New International Version
Restoration of Israel’s Remnant
Zephaniah 3:9
King James Version
9 For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve him with one consent.
Read full chapter
Genesis 11:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Genesis 11:1
New International Version
The Tower of Babel
11 Now the whole world had one language(A) and a common speech.
Genesis 11:1
King James Version
11 And the whole earth was of one language, and of one speech.
Read full chapter
Isaiah 19:18
New Revised Standard Version Updated Edition
Egypt, Assyria, and Israel Blessed
18 On that day there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan and swear allegiance to the Lord of hosts. One of these will be called the City of the Sun.[a](A)
Read full chapterFootnotes
- 19.18 Q mss Heb mss Tg Vg: MT city of destruction
Isaiah 19:18
New International Version
18 In that day(A) five cities(B) in Egypt will speak the language of Canaan and swear allegiance(C) to the Lord Almighty. One of them will be called the City of the Sun.[a](D)
Footnotes
- Isaiah 19:18 Some manuscripts of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls, Symmachus and Vulgate; most manuscripts of the Masoretic Text City of Destruction
Isaiah 19:18
King James Version
18 In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the Lord of hosts; one shall be called, The city of destruction.
Read full chapter
Psalm 22:27
New Revised Standard Version Updated Edition
27 All the ends of the earth shall remember
and turn to the Lord,
and all the families of the nations
shall worship before him.[a](A)
Footnotes
- 22.27 Gk Syr Jerome: Heb you
Psalm 22:27
New International Version
Psalm 22:27
King James Version
27 All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
Read full chapter
Acts 2:4-13
New Revised Standard Version Updated Edition
4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages, as the Spirit gave them ability.(A)
5 Now there were devout Jews from every people under heaven living in Jerusalem. 6 And at this sound the crowd gathered and was bewildered, because each one heard them speaking in the native language of each. 7 Amazed and astonished, they asked, “Are not all these who are speaking Galileans? 8 And how is it that we hear, each of us, in our own native language? 9 Parthians, Medes, Elamites, and residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia, 10 Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes, 11 Cretans and Arabs—in our own languages we hear them speaking about God’s deeds of power.” 12 All were amazed and perplexed, saying to one another, “What does this mean?” 13 But others sneered and said, “They are filled with new wine.”
Read full chapter
Acts 2:4-13
New International Version
4 All of them were filled with the Holy Spirit(A) and began to speak in other tongues[a](B) as the Spirit enabled them.
5 Now there were staying in Jerusalem God-fearing(C) Jews from every nation under heaven. 6 When they heard this sound, a crowd came together in bewilderment, because each one heard their own language being spoken. 7 Utterly amazed,(D) they asked: “Aren’t all these who are speaking Galileans?(E) 8 Then how is it that each of us hears them in our native language? 9 Parthians, Medes and Elamites; residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia,(F) Pontus(G) and Asia,[b](H) 10 Phrygia(I) and Pamphylia,(J) Egypt and the parts of Libya near Cyrene;(K) visitors from Rome 11 (both Jews and converts to Judaism); Cretans and Arabs—we hear them declaring the wonders of God in our own tongues!” 12 Amazed and perplexed, they asked one another, “What does this mean?”
13 Some, however, made fun of them and said, “They have had too much wine.”(L)
Acts 2:4-13
King James Version
4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
5 And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
6 Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
7 And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
8 And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
9 Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,
10 Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
11 Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
12 And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
13 Others mocking said, These men are full of new wine.
Read full chapter
Zechariah 8:20-23
New Revised Standard Version Updated Edition
Many Peoples Drawn to Jerusalem
20 “Thus says the Lord of hosts: Peoples shall yet come, the inhabitants of many cities; 21 the inhabitants of one city shall go to another, saying, ‘Come, let us go to entreat the favor of the Lord and to seek the Lord of hosts; I myself am going.’(A) 22 Many peoples and strong nations shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem and to entreat the favor of the Lord.(B) 23 Thus says the Lord of hosts: In those days ten men from nations of every language shall take hold of a Jew, grasping his garment and saying, ‘Let us go with you, for we have heard that God is with you.’ ”(C)
Read full chapter
Zechariah 8:20-23
New International Version
20 This is what the Lord Almighty says: “Many peoples and the inhabitants of many cities will yet come, 21 and the inhabitants of one city will go to another and say, ‘Let us go at once to entreat(A) the Lord and seek(B) the Lord Almighty. I myself am going.’ 22 And many peoples and powerful nations will come to Jerusalem to seek the Lord Almighty and to entreat him.”(C)
23 This is what the Lord Almighty says: “In those days ten people from all languages and nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe and say, ‘Let us go with you, because we have heard that God is with you.’”(D)
Zechariah 8:20-23
King James Version
20 Thus saith the Lord of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
21 And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the Lord, and to seek the Lord of hosts: I will go also.
22 Yea, many people and strong nations shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem, and to pray before the Lord.
23 Thus saith the Lord of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.
Read full chapter
Zechariah 2:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 Many nations shall join themselves to the Lord on that day and shall be my people, and I will dwell in your midst. And you shall know that the Lord of hosts has sent me to you.
Read full chapter
Zechariah 2:11
New International Version
11 “Many nations will be joined with the Lord in that day and will become my people.(A) I will live among you and you will know that the Lord Almighty has sent me to you.(B)
Zechariah 2:11
King James Version
11 And many nations shall be joined to the Lord in that day, and shall be my people: and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that the Lord of hosts hath sent me unto thee.
Read full chapter
Habakkuk 2:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 But the earth will be filled
with the knowledge of the glory of the Lord,
as the waters cover the sea.(A)
Habakkuk 2:14
New International Version
Habakkuk 2:14
King James Version
14 For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the waters cover the sea.
Read full chapter
Psalm 86:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 All the nations you have made shall come
and bow down before you, O Lord,
and shall glorify your name.(A)
10 For you are great and do wondrous things;
you alone are God.(B)
Psalm 86:9-10
King James Version
9 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.