Add parallel Print Page Options

18 Neither their silver nor their gold
    will be able to save them
    on the day of the Lord’s wrath;
in the fire of his passion
    the whole earth shall be consumed,
for a full, a terrible end
    he will make of all the inhabitants of the earth.(A)

Read full chapter

18 Neither their silver nor their gold
    will be able to save them
    on the day of the Lord’s wrath.”(A)

In the fire of his jealousy(B)
    the whole earth will be consumed,(C)
for he will make a sudden end
    of all who live on the earth.(D)

Read full chapter

Punishment and Conversion of the Nations

Therefore wait for me, says the Lord,
    for the day when I arise as a witness.
For my decision is to gather nations,
    to assemble kingdoms,
to pour out upon them my indignation,
    all the heat of my anger,
for in the fire of my passion
    all the earth shall be consumed.(A)

Read full chapter

Therefore wait(A) for me,”
    declares the Lord,
    “for the day I will stand up to testify.[a]
I have decided to assemble(B) the nations,(C)
    to gather the kingdoms
and to pour out my wrath(D) on them—
    all my fierce anger.(E)
The whole world will be consumed(F)
    by the fire of my jealous anger.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 3:8 Septuagint and Syriac; Hebrew will rise up to plunder

19 They shall fling their silver into the streets;
    their gold shall be treated as unclean.

Their silver and gold cannot save them on the day of the wrath of the Lord. They shall not satisfy their hunger or fill their stomachs with it. For it was the stumbling block of their iniquity.(A)

Read full chapter

19 “‘They will throw their silver into the streets,(A)
    and their gold will be treated as a thing unclean.
Their silver and gold
    will not be able to deliver them
    in the day of the Lord’s wrath.(B)
It will not satisfy(C) their hunger
    or fill their stomachs,
    for it has caused them to stumble(D) into sin.(E)

Read full chapter

The Coming Judgment on Judah

I will utterly sweep away everything
    from the face of the earth, says the Lord.(A)
I will sweep away humans and animals;
    I will sweep away the birds of the air
    and the fish of the sea.
I will make the wicked stumble.[a]
    I will cut off humanity
    from the face of the earth, says the Lord.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.3 Cn: Heb and those who cause the wicked to stumble

Judgment on the Whole Earth in the Day of the Lord

“I will sweep away everything
    from the face of the earth,”(A)
declares the Lord.
“I will sweep away both man and beast;(B)
    I will sweep away the birds in the sky(C)
    and the fish in the sea—
    and the idols that cause the wicked to stumble.”[a]

“When I destroy all mankind
    on the face of the earth,”(D)
declares the Lord,(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 1:3 The meaning of the Hebrew for this line is uncertain.

Riches do not profit in the day of wrath,
    but righteousness delivers from death.(A)

Read full chapter

Wealth(A) is worthless in the day of wrath,(B)
    but righteousness delivers from death.(C)

Read full chapter

26 For what will it profit them if they gain the whole world but forfeit their life? Or what will they give in return for their life?

Read full chapter

26 What good will it be for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Or what can anyone give in exchange for their soul?

Read full chapter

23 Thus says the Lord: Do not let the wise boast in their wisdom; do not let the mighty boast in their might; do not let the wealthy boast in their wealth;(A) 24 but let those who boast boast in this, that they understand and know me, that I am the Lord; I act with steadfast love, justice, and righteousness in the earth, for in these things I delight, says the Lord.(B)

Read full chapter

23 This is what the Lord says:

“Let not the wise boast of their wisdom(A)
    or the strong boast of their strength(B)
    or the rich boast of their riches,(C)
24 but let the one who boasts boast(D) about this:
    that they have the understanding to know(E) me,
that I am the Lord,(F) who exercises kindness,(G)
    justice and righteousness(H) on earth,
    for in these I delight,”
declares the Lord.

Read full chapter

Impending Judgment on the Earth

24 Now the Lord is about to lay waste the earth and make it desolate,
    and he will twist its surface and scatter its inhabitants.(A)
And it shall be, as with the people, so with the priest;
    as with the male slave, so with his master;
    as with the female slave, so with her mistress;
as with the buyer, so with the seller;
    as with the lender, so with the borrower;
    as with the creditor, so with the debtor.(B)
The earth shall be utterly laid waste and utterly despoiled,
    for the Lord has spoken this word.(C)

The earth dries up and withers;
    the world languishes and withers;
    the heavens languish together with the earth.
The earth lies polluted
    under its inhabitants,
for they have transgressed laws,
    violated the statutes,
    broken the everlasting covenant.(D)
Therefore a curse devours the earth,
    and its inhabitants suffer for their guilt;
therefore the inhabitants of the earth dwindled,
    and few people are left.(E)
The wine dries up;
    the vine languishes;
    all the merry-hearted sigh.(F)
The mirth of the timbrels is stilled;
    the noise of the jubilant has ceased;
    the mirth of the lyre is stilled.(G)
No longer do they drink wine with singing;
    strong drink is bitter to those who drink it.
10 The city of chaos is broken down;
    every house is shut up so that no one can enter.(H)
11 There is an outcry in the streets for lack of wine;
    all joy has reached its eventide;
    the gladness of the earth is banished.(I)
12 Desolation is left in the city;
    the gates are battered into ruins.

Read full chapter

The Lord’s Devastation of the Earth

24 See, the Lord is going to lay waste the earth(A)
    and devastate(B) it;
he will ruin its face
    and scatter(C) its inhabitants—
it will be the same
    for priest as for people,(D)
    for the master as for his servant,
    for the mistress as for her servant,
    for seller as for buyer,(E)
    for borrower as for lender,
    for debtor as for creditor.(F)
The earth will be completely laid waste(G)
    and totally plundered.(H)
The Lord has spoken(I) this word.

The earth dries up(J) and withers,(K)
    the world languishes and withers,
    the heavens(L) languish with the earth.(M)
The earth is defiled(N) by its people;
    they have disobeyed(O) the laws,
violated the statutes
    and broken the everlasting covenant.(P)
Therefore a curse(Q) consumes the earth;
    its people must bear their guilt.
Therefore earth’s inhabitants are burned up,(R)
    and very few are left.
The new wine dries up(S) and the vine withers;(T)
    all the merrymakers groan.(U)
The joyful timbrels(V) are stilled,
    the noise(W) of the revelers(X) has stopped,
    the joyful harp(Y) is silent.(Z)
No longer do they drink wine(AA) with a song;
    the beer is bitter(AB) to its drinkers.
10 The ruined city(AC) lies desolate;(AD)
    the entrance to every house is barred.
11 In the streets they cry out(AE) for wine;(AF)
    all joy turns to gloom,(AG)
    all joyful sounds are banished from the earth.
12 The city is left in ruins,(AH)
    its gate(AI) is battered to pieces.

Read full chapter

So the Lord said, “I will blot out from the earth the humans I have created—people together with animals and creeping things and birds of the air—for I am sorry that I have made them.”

Read full chapter

So the Lord said, “I will wipe from the face of the earth(A) the human race I have created—and with them the animals, the birds and the creatures that move along the ground—for I regret that I have made them.(B)

Read full chapter

22 The poor man died and was carried away by the angels to be with Abraham.[a] The rich man also died and was buried.(A) 23 In Hades, where he was being tormented, he lifted up his eyes and saw Abraham far away with Lazarus by his side.[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.22 Gk to Abraham’s bosom
  2. 16.23 Gk in his bosom

22 “The time came when the beggar died and the angels carried him to Abraham’s side. The rich man also died and was buried. 23 In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham far away, with Lazarus by his side.

Read full chapter

19 And I will say to my soul, Soul, you have ample goods laid up for many years; relax, eat, drink, be merry.’(A) 20 But God said to him, ‘You fool! This very night your life is being demanded of you. And the things you have prepared, whose will they be?’(B) 21 So it is with those who store up treasures for themselves but are not rich toward God.”(C)

Read full chapter

19 And I’ll say to myself, “You have plenty of grain laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry.”’

20 “But God said to him, ‘You fool!(A) This very night your life will be demanded from you.(B) Then who will get what you have prepared for yourself?’(C)

21 “This is how it will be with whoever stores up things for themselves but is not rich toward God.”(D)

Read full chapter

15 That day will be a day of wrath,
    a day of distress and anguish,
a day of ruin and devastation,
    a day of darkness and gloom,
a day of clouds and thick darkness,(A)

Read full chapter

15 That day will be a day of wrath—
    a day of distress and anguish,
        a day of trouble and ruin,
    a day of darkness(A) and gloom,
        a day of clouds and blackness(B)

Read full chapter

11 The inhabitants of the Mortar wail,
    for all the traders have perished;
    all who weigh out silver are cut off.

Read full chapter

11 Wail,(A) you who live in the market district[a];
    all your merchants will be wiped out,
    all who trade with[b] silver will be destroyed.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 1:11 Or the Mortar
  2. Zephaniah 1:11 Or in