Add parallel Print Page Options

17 I will bring such distress upon people
    that they shall walk like the blind;
    because they have sinned against the Lord,
their blood shall be poured out like dust
    and their flesh like dung.(A)

Read full chapter

17 “I will bring such distress(A) on all people
    that they will grope about like those who are blind,(B)
    because they have sinned against the Lord.
Their blood will be poured out(C) like dust
    and their entrails like dung.(D)

Read full chapter

13 But the earth will be desolate
    because of its inhabitants,
    for the fruit of their doings.(A)

Read full chapter

13 The earth will become desolate because of its inhabitants,
    as the result of their deeds.(A)

Read full chapter

17 For you say, ‘I am rich, I have prospered, and I need nothing.’ You do not realize that you are wretched, pitiable, poor, blind, and naked.(A)

Read full chapter

17 You say, ‘I am rich; I have acquired wealth and do not need a thing.’(A) But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind and naked.(B)

Read full chapter

10 who were destroyed at En-dor,
    who became dung for the ground.

Read full chapter

10 who perished at Endor(A)
    and became like dung(B) on the ground.

Read full chapter

11 But whoever hates a brother or sister is in the darkness, walks in the darkness, and does not know the way to go, because the darkness has brought on blindness.(A)

Read full chapter

11 But anyone who hates a brother or sister(A) is in the darkness and walks around in the darkness.(B) They do not know where they are going, because the darkness has blinded them.(C)

Read full chapter

For anyone who lacks these things is blind, suffering from eye disease, forgetful of the cleansing of past sins.(A)

Read full chapter

But whoever does not have them is nearsighted and blind,(A) forgetting that they have been cleansed from their past sins.(B)

Read full chapter

All Israel Will Be Saved

25 I want you to understand this mystery, brothers and sisters, so that you may not claim to be wiser than you are: a hardening has come upon part of Israel until the full number of the gentiles has come in.(A)

Read full chapter

All Israel Will Be Saved

25 I do not want you to be ignorant(A) of this mystery,(B) brothers and sisters, so that you may not be conceited:(C) Israel has experienced a hardening(D) in part until the full number of the Gentiles has come in,(E)

Read full chapter

What then? Israel has not achieved what it was pursuing. The elect have achieved it, but the rest were hardened,(A)

Read full chapter

What then? What the people of Israel sought so earnestly they did not obtain.(A) The elect among them did, but the others were hardened,(B)

Read full chapter

40 Some of the Pharisees who were with him heard this and said to him, “Surely we are not blind, are we?”(A) 41 Jesus said to them, “If you were blind, you would not have sin. But now that you say, ‘We see,’ your sin remains.(B)

Read full chapter

40 Some Pharisees who were with him heard him say this and asked, “What? Are we blind too?”(A)

41 Jesus said, “If you were blind, you would not be guilty of sin; but now that you claim you can see, your guilt remains.(B)

Read full chapter

14 Let them alone; they are blind guides of the blind.[a] And if one blind person guides another, both will fall into a pit.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.14 Other ancient authorities lack of the blind

14 Leave them; they are blind guides.[a](A) If the blind lead the blind, both will fall into a pit.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 15:14 Some manuscripts blind guides of the blind

Hear this, you rulers of the house of Jacob
    and chiefs of the house of Israel,
who abhor justice
    and pervert all equity,(A)
10 who build Zion with blood
    and Jerusalem with wrong!(B)
11 Its rulers give judgment for a bribe;
    its priests teach for a price;
    its prophets give oracles for money;
yet they lean upon the Lord and say,
    “Surely the Lord is with us!
    No harm shall come upon us.”(C)
12 Therefore because of you
    Zion shall be plowed as a field;
Jerusalem shall become a heap of ruins,
    and the mountain of the temple a wooded height.(D)

Read full chapter

Hear this, you leaders of Jacob,
    you rulers of Israel,
who despise justice
    and distort all that is right;(A)
10 who build(B) Zion with bloodshed,(C)
    and Jerusalem with wickedness.(D)
11 Her leaders judge for a bribe,(E)
    her priests teach for a price,(F)
    and her prophets tell fortunes for money.(G)
Yet they look(H) for the Lord’s support and say,
    “Is not the Lord among us?
    No disaster will come upon us.”(I)
12 Therefore because of you,
    Zion will be plowed like a field,
Jerusalem will become a heap of rubble,(J)
    the temple(K) hill a mound overgrown with thickets.(L)

Read full chapter

10 I sent among you a pestilence after the manner of Egypt;
    I killed your young men with the sword;
I carried away your horses;[a]
    and I made the stench of your camp go up into your nostrils;
yet you did not return to me,
            says the Lord.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.10 Heb with the captivity of your horses

10 “I sent plagues(A) among you
    as I did to Egypt.(B)
I killed your young men(C) with the sword,
    along with your captured horses.
I filled your nostrils with the stench(D) of your camps,
    yet you have not returned to me,”(E)
declares the Lord.(F)

Read full chapter

we have sinned and done wrong, acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and ordinances.(A) We have not listened to your servants the prophets, who spoke in your name to our kings, our princes, and our ancestors, and to all the people of the land.

“Righteousness is on your side, O Lord, but open shame, as at this day, falls on us, the people of Judah, the inhabitants of Jerusalem, and all Israel, those who are near and those who are far away, in all the lands to which you have driven them because of the treachery that they have committed against you.(B) Open shame, O Lord, falls on us, our kings, our princes, and our ancestors because we have sinned against you. To the Lord our God belong mercy and forgiveness, but we have rebelled against him(C) 10 and have not obeyed the voice of the Lord our God by following his laws, which he set before us by his servants the prophets.

11 “All Israel has transgressed your law and turned aside, refusing to obey your voice. So the curse and the oath written in the law of Moses, the servant of God, have been poured out upon us because we have sinned against you.(D) 12 He has confirmed his words that he spoke against us and against our rulers by bringing upon us a calamity so great that what has been done against Jerusalem has never before been done under the whole heaven.(E) 13 Just as it is written in the law of Moses, all this calamity has come upon us. We did not entreat the favor of the Lord our God, turning from our iniquities and reflecting on his[a] fidelity.(F) 14 So the Lord kept watch over this calamity until he brought it upon us. Indeed, the Lord our God is right in all that he has done, for we have disobeyed his voice.(G)

15 “And now, O Lord our God, who brought your people out of the land of Egypt with a mighty hand and made your name renowned even to this day—we have sinned, we have done wickedly.(H) 16 O Lord, in view of all your righteous acts, let your anger and wrath, we pray, turn away from your city Jerusalem, your holy mountain; because of our sins and the iniquities of our ancestors, Jerusalem and your people have become a disgrace among all our neighbors.(I) 17 Now therefore, O our God, listen to the prayer of your servant and to his supplication, and for your own sake, Lord,[b] let your face shine upon your desolated sanctuary.(J) 18 Incline your ear, O my God, and hear. Open your eyes and look at our desolation and the city that bears your name. We do not present our supplication before you on the ground of our righteousness but on the ground of your great mercies.(K) 19 O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, listen and act and do not delay! For your own sake, O my God, because your city and your people bear your name!”(L)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.13 Heb your
  2. 9.17 Theodotion Vg Compare Syr: Heb for the Lord’s sake

we have sinned(A) and done wrong.(B) We have been wicked and have rebelled; we have turned away(C) from your commands and laws.(D) We have not listened(E) to your servants the prophets,(F) who spoke in your name to our kings, our princes and our ancestors,(G) and to all the people of the land.

“Lord, you are righteous,(H) but this day we are covered with shame(I)—the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem and all Israel, both near and far, in all the countries where you have scattered(J) us because of our unfaithfulness(K) to you.(L) We and our kings, our princes and our ancestors are covered with shame, Lord, because we have sinned against you.(M) The Lord our God is merciful and forgiving,(N) even though we have rebelled against him;(O) 10 we have not obeyed the Lord our God or kept the laws he gave us through his servants the prophets.(P) 11 All Israel has transgressed(Q) your law(R) and turned away, refusing to obey you.

“Therefore the curses(S) and sworn judgments(T) written in the Law of Moses, the servant of God, have been poured out on us, because we have sinned(U) against you. 12 You have fulfilled(V) the words spoken against us and against our rulers by bringing on us great disaster.(W) Under the whole heaven nothing has ever been done like(X) what has been done to Jerusalem.(Y) 13 Just as it is written in the Law of Moses, all this disaster has come on us, yet we have not sought the favor of the Lord(Z) our God by turning from our sins and giving attention to your truth.(AA) 14 The Lord did not hesitate to bring the disaster(AB) on us, for the Lord our God is righteous in everything he does;(AC) yet we have not obeyed him.(AD)

15 “Now, Lord our God, who brought your people out of Egypt with a mighty hand(AE) and who made for yourself a name(AF) that endures to this day, we have sinned, we have done wrong. 16 Lord, in keeping with all your righteous acts,(AG) turn away(AH) your anger and your wrath(AI) from Jerusalem,(AJ) your city, your holy hill.(AK) Our sins and the iniquities of our ancestors have made Jerusalem and your people an object of scorn(AL) to all those around us.

17 “Now, our God, hear the prayers and petitions of your servant. For your sake, Lord, look with favor(AM) on your desolate sanctuary. 18 Give ear,(AN) our God, and hear;(AO) open your eyes and see(AP) the desolation of the city that bears your Name.(AQ) We do not make requests of you because we are righteous, but because of your great mercy.(AR) 19 Lord, listen! Lord, forgive!(AS) Lord, hear and act! For your sake,(AT) my God, do not delay, because your city and your people bear your Name.”

Read full chapter