Zechariah 9:9-13
Modern English Version
The Coming King of Zion
9 Rejoice greatly, O daughter of Zion!
And cry aloud, O daughter of Jerusalem!
See, your king is coming to you;
he is righteous and able to deliver,
he is humble and riding on a donkey,
a colt, the offspring of a donkey.
10 I will cut off the chariot from Ephraim
and the horse from Jerusalem;
and the bow for battle will be cut off.
He will speak peace to the nations;
and his dominion will be from one sea to another,
and from the Great River to the ends of the earth.
11 And as for you, because of the blood of your covenant,
I will send your prisoners from the empty, waterless pits.
12 Return to your stronghold, prisoners who now have hope.
Today I declare that I will return to you a double portion.
13 Because I have bent Judah as My bow
and fitted the bow with Ephraim.
I will stir up your sons, O Zion,
against your sons, O Greece,
and will set you like the sword of a warrior.
Zechariah 9:9-13
Authorized (King James) Version
9 Rejoice greatly, O daughter of Zion;
shout, O daughter of Jerusalem:
behold, thy King cometh unto thee:
he is just, and having salvation;
lowly, and riding upon an ass,
and upon a colt the foal of an ass.
10 And I will cut off the chariot from Ephraim,
and the horse from Jerusalem,
and the battle bow shall be cut off:
and he shall speak peace unto the heathen:
and his dominion shall be from sea even to sea,
and from the river even to the ends of the earth.
11 As for thee also, by the blood of thy covenant
I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
12 Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope:
even to day do I declare that I will render double unto thee;
13 when I have bent Judah for me,
filled the bow with Ephraim,
and raised up thy sons, O Zion, against thy sons, O Greece,
and made thee as the sword of a mighty man.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.