Zechariah 6:1-8
English Standard Version
A Vision of Four Chariots
6 Again I lifted my eyes and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains. And the mountains were mountains of (A)bronze. 2 The first chariot had (B)red horses, the second (C)black horses, 3 the third (D)white horses, and the fourth chariot dappled horses—all of them strong.[a] 4 Then I answered and said to (E)the angel who talked with me, “What are these, my lord?” 5 And the angel answered and said to me, (F)“These are going out to the four winds of heaven, after (G)presenting themselves before (H)the Lord of all the earth. 6 The chariot with the black horses goes toward (I)the north country, the white ones go after them, and the dappled ones go toward (J)the south country.” 7 When the strong horses came out, they were impatient to go and (K)patrol the earth. And he said, “Go, (L)patrol the earth.” (M)So they patrolled the earth. 8 Then he cried to me, “Behold, those who go toward (N)the north country have set my Spirit at rest in (O)the north country.”
Read full chapterNotas al pie
- Zechariah 6:3 Or and the fourth chariot strong dappled horses
Zechariah 6:1-8
Common English Bible
Eighth night vision
6 I looked up again
and saw four chariots coming out from between two mountains;
the mountains were made of bronze.
2 The first chariot had red horses,
and the second chariot had black horses.
3 The third chariot had white horses,
and the fourth chariot had horses that were heavily spotted.
4 I responded and said to the messenger speaking with me,
“What are these, sir?”
5 The messenger answered and said to me,
“These are the four winds of heaven that are going out
after presenting themselves to the Lord of all the earth.
6 The one with the black horses is going to the north country;
the white ones are going to the west;[a]
and the spotted ones are going south.”
7 Then the powerful ones approached, intent on going to patrol the earth.
He said, “Go! Patrol the earth!”
So they patrolled the earth.
8 Then he called out and said to me,
“Look, the ones going north have provided rest for my spirit in the north.”
Notas al pie
- Zechariah 6:6 Or after them
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2011 by Common English Bible