Font Size
Zechariah 6:14-15
New American Bible (Revised Edition)
Zechariah 6:14-15
New American Bible (Revised Edition)
14 The other crown will be in the temple of the Lord as a gracious reminder to Heldai, Tobijah, Jedaiah, and the son of Zephaniah. 15 And they who are from afar will come and build the temple of the Lord, and you will know that the Lord of hosts has sent me to you. This will happen if you truly obey the Lord your God.(A)
Read full chapter
Zechariah 6:14-15
New International Version
Zechariah 6:14-15
New International Version
14 The crown will be given to Heldai,[a] Tobijah, Jedaiah and Hen[b] son of Zephaniah as a memorial(A) in the temple of the Lord. 15 Those who are far away will come and help to build the temple of the Lord,(B) and you will know that the Lord Almighty has sent me to you.(C) This will happen if you diligently obey(D) the Lord your God.”
Footnotes
- Zechariah 6:14 Syriac; Hebrew Helem
- Zechariah 6:14 Or and the gracious one, the
Zechariah 6:14-15
King James Version
Zechariah 6:14-15
King James Version
14 And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the Lord.
15 And they that are far off shall come and build in the temple of the Lord, and ye shall know that the Lord of hosts hath sent me unto you. And this shall come to pass, if ye will diligently obey the voice of the Lord your God.
Read full chapter
Zechariah 6:14-15
New King James Version
Zechariah 6:14-15
New King James Version
14 “Now the [a]elaborate crown shall be (A)for a memorial in the temple of the Lord [b]for Helem, Tobijah, Jedaiah, and Hen the son of Zephaniah. 15 Even (B)those from afar shall come and build the temple of the Lord. Then you shall know that the Lord of hosts has sent Me to you. And this shall come to pass if you diligently obey the voice of the Lord your God.”
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 6:14 Lit. crowns
- Zechariah 6:14 So with MT, Tg., Vg.; Syr. for Heldai (cf. v. 10); LXX for the patient ones
Zechariah 6:14-15
English Standard Version
Zechariah 6:14-15
English Standard Version
14 And the crown shall be in the temple of the Lord as (A)a reminder to (B)Helem,[a] (C)Tobijah, (D)Jedaiah, and Hen (E)the son of Zephaniah.
15 (F)“And those who are far off shall come and (G)help to build the temple of the Lord. (H)And you shall know that the Lord of hosts has sent me to you. (I)And this shall come to pass, if you will diligently obey the voice of the Lord your God.”
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 6:14 An alternate spelling of Heldai (verse 10)
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.