Zechariah 5:5-11
English Standard Version
A Vision of a Woman in a Basket
5 (A)Then the angel who talked with me came forward and said to me, (B)“Lift your eyes and see what this is that is going out.” 6 And I said, “What is it?” He said, “This is (C)the basket[a] that is going out.” And he said, “This is their iniquity[b] in all the land.” 7 And behold, the leaden cover was lifted, and there was a woman sitting in the basket! 8 And he said, “This is Wickedness.” And he thrust her back into the basket, and thrust down (D)the leaden weight on its opening.
9 Then I lifted my eyes and saw, and behold, two women coming forward! (E)The wind was in their wings. They had wings like the wings of a stork, and they lifted up the basket between earth and heaven. 10 Then I said to the angel who talked with me, “Where are they taking the basket?” 11 He said to me, “To the (F)land of Shinar, to build a house for it. And when this is prepared, they will set the basket down there on its base.”
Read full chapterNotas al pie
- Zechariah 5:6 Hebrew ephah; also verses 7–11. An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
- Zechariah 5:6 One Hebrew manuscript, Septuagint, Syriac; most Hebrew manuscripts eye
Zechariah 5:5-11
Revised Standard Version
Seventh Vision: The Woman in a Basket
5 Then the angel who talked with me came forward and said to me, “Lift your eyes, and see what this is that goes forth.” 6 And I said, “What is it?” He said, “This is the ephah that goes forth.” And he said, “This is their iniquity[a] in all the land.” 7 And behold, the leaden cover was lifted, and there was a woman sitting in the ephah! 8 And he said, “This is Wickedness.” And he thrust her back into the ephah, and thrust down the leaden weight upon its mouth. 9 Then I lifted my eyes and saw, and behold, two women coming forward! The wind was in their wings; they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah between earth and heaven. 10 Then I said to the angel who talked with me, “Where are they taking the ephah?” 11 He said to me, “To the land of Shinar, to build a house for it; and when this is prepared, they will set the ephah down there on its base.”
Read full chapterNotas al pie
- Zechariah 5:6 Gk Compare Syr: Heb eye
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.