Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

12 And this shall be the plague wherewith Jehovah will smite all the peoples that have warred against Jerusalem: their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their sockets, and their tongue shall consume away in their mouth. 13 And it shall come to pass in that day, that a great [a]tumult from Jehovah shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbor, and his hand shall rise up against the hand of his neighbor. 14 And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the nations round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance. 15 And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in those camps, as that plague.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Zechariah 14:13 Or, discomfiture

12 And this will be the plague with which Yahweh will strike all the peoples that fight against Jerusalem: their[a] flesh will rot while they[b] are standing on their[c] feet; their[d] eyes will rot in their sockets, and their[e] tongues[f] will rot in their mouths.[g] 13 And then[h] on that day a great panic from Yahweh will fall[i] on them, and they will seize one another’s hand,[j] and the hand of the one will be raised against the hand of another.[k] 14 And Judah also will fight at[l] Jerusalem. And the wealth of all the surrounding nations will be collected—gold and silver, and garments in great abundance.[m] 15 Like this plague[n] will be the plague on the horse, the mule, the camel, and the donkey, and every kind of animal in those camps.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Zechariah 14:12 Hebrew “his”
  2. Zechariah 14:12 Hebrew “he”
  3. Zechariah 14:12 Hebrew “his”
  4. Zechariah 14:12 Hebrew “his”
  5. Zechariah 14:12 Hebrew “his”
  6. Zechariah 14:12 Hebrew “tongue”
  7. Zechariah 14:12 Hebrew “mouth”
  8. Zechariah 14:13 Literally “And it will happen”
  9. Zechariah 14:13 Hebrew “will be”
  10. Zechariah 14:13 Literally “and a man will seize the hand of his neighbor”
  11. Zechariah 14:13 Literally “his neighbor”
  12. Zechariah 14:14 Or “against” (so NAB, CEV)
  13. Zechariah 14:14 Literally “as far as the very multitude”
  14. Zechariah 14:15 Literally “And so”