Zechariah 10:5-7
New International Version
5 Together they[a] will be like warriors in battle
trampling their enemy into the mud of the streets.(A)
They will fight because the Lord is with them,
and they will put the enemy horsemen to shame.(B)
6 “I will strengthen(C) Judah
and save the tribes of Joseph.
I will restore them
because I have compassion(D) on them.(E)
They will be as though
I had not rejected them,
for I am the Lord their God
and I will answer(F) them.
7 The Ephraimites will become like warriors,
and their hearts will be glad as with wine.(G)
Their children will see it and be joyful;
their hearts will rejoice(H) in the Lord.
Footnotes
- Zechariah 10:5 Or ruler, all of them together. / 5 They
Zechariah 10:5-7
New King James Version
5 They shall be like mighty men,
Who (A)tread down their enemies
In the mire of the streets in the battle.
They shall fight because the Lord is with them,
And the riders on horses shall be put to shame.
6 “I will strengthen the house of Judah,
And I will save the house of Joseph.
(B)I will bring them back,
Because I (C)have mercy on them.
They shall be as though I had not cast them aside;
For I am the Lord their God,
And I (D)will hear them.
7 Those of Ephraim shall be like a mighty man,
And their (E)heart shall rejoice as if with wine.
Yes, their children shall see it and be glad;
Their heart shall rejoice in the Lord.
Zechariah 10:5-7
Lexham English Bible
5 And they will be like warriors,
trampling in the mud of the streets in the battle.
They will fight, because Yahweh is with them,
and they will put to shame the riders on horses.
6 And I will strengthen the house of Judah,
and the house of Joseph I will save.
And I will bring them back, because I have compassion on them,
and they will be as if I had not rejected them,
for I am Yahweh their God, and I will answer them.
7 And the people of Ephraim will be like a warrior,
and their heart will be glad as with wine.
And their children will see and rejoice;
their heart will shout in exultation in Yahweh.
Zechariah 10:5-7
Amplified Bible, Classic Edition
5 And they shall be like mighty men treading down their enemies in the mire of the streets in the battle, and they shall fight because the Lord is with them, and the [oppressor’s] riders on horses shall be confounded and put to shame.
6 And I will strengthen the house of Judah and I will save the house of Joseph [Ephraim]. I will bring them back and cause them to dwell securely, for I have mercy, loving-kindness, and compassion for them. They shall be as though I had not cast them off, for I am the Lord their God, and I will hear them.
7 Then Ephraim [the ten tribes] shall become like a mighty warrior, and their hearts shall rejoice as through wine; yes, their children shall see it and rejoice; their hearts shall feel great delight and glory triumphantly in the Lord!
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation


