Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Together they will be like warriors,
    trampling the mud of the streets in battle.
They will wage war because the Lord is with them,
    and will put the horsemen to shame.
I will strengthen the house of Judah,(A)
    the house of Joseph[a] I will save;
I will bring them back, because I have mercy on them;
    they will be as if I had never cast them off,
    for I am the Lord their God, and I will answer them.(B)
Then Ephraim will be like a hero,
    and their hearts will be cheered as by wine.(C)
Their children will see and rejoice—
    their hearts will exult in the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10:6 The house of Joseph: represents the Northern Kingdom (Israel), as does Ephraim in v. 7 below.

Together they[a] will be like warriors in battle
    trampling their enemy into the mud of the streets.(A)
They will fight because the Lord is with them,
    and they will put the enemy horsemen to shame.(B)

“I will strengthen(C) Judah
    and save the tribes of Joseph.
I will restore them
    because I have compassion(D) on them.(E)
They will be as though
    I had not rejected them,
for I am the Lord their God
    and I will answer(F) them.
The Ephraimites will become like warriors,
    and their hearts will be glad as with wine.(G)
Their children will see it and be joyful;
    their hearts will rejoice(H) in the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Zechariah 10:5 Or ruler, all of them together. / They