Zechariah 10:5-7
Contemporary English Version
5 They will join in the fighting,
and together they will trample
their enemies like mud.
They will fight,
because I, the Lord,
will be on their side.
And they will crush
the enemy cavalry.
6 I will strengthen
the kingdoms of Judah
and Israel.[a]
And I will show mercy
because I am the Lord,
their God.
I will answer their prayers
and bring them home.
Then it will seem as though
I had never rejected them.
7 Israel[b] will be like
a tribe of warriors
celebrating with wine.
When their children see this,
they will also be happy
because of me, the Lord.
Zechariah 10:5-7
New International Version
5 Together they[a] will be like warriors in battle
trampling their enemy into the mud of the streets.(A)
They will fight because the Lord is with them,
and they will put the enemy horsemen to shame.(B)
6 “I will strengthen(C) Judah
and save the tribes of Joseph.
I will restore them
because I have compassion(D) on them.(E)
They will be as though
I had not rejected them,
for I am the Lord their God
and I will answer(F) them.
7 The Ephraimites will become like warriors,
and their hearts will be glad as with wine.(G)
Their children will see it and be joyful;
their hearts will rejoice(H) in the Lord.
Notas al pie
- Zechariah 10:5 Or ruler, all of them together. / 5 They
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.