Font Size
Zacharie 14:5
La Bible du Semeur
Zacharie 14:5
La Bible du Semeur
5 Et la vallée de mes montagnes sera comblée[a], car elle s’étendra jusqu’à Atsal[b]. Elle sera comblée, ce jour-là, comme elle a été comblée lors du[c] tremblement de terre au temps d’Ozias, roi de Juda. Puis l’Eternel mon Dieu viendra, avec tous les saints anges.
Read full chapterFootnotes
- 14.5 D’après l’ancienne version grecque et le targoum, en adoptant une autre vocalisation que le texte hébreu traditionnel qui a : et vous fuirez alors par la vallée de mes montagnes.
- 14.5 Atsal: site inconnu d’une localité à l’est de Jérusalem.
- 14.5 Elle sera comblée… comme elle a été comblée lors du: en adoptant une autre vocalisation du texte hébreu traditionnel qui a : vous fuirez… comme vous avez fui.
Zechariah 14:5
King James Version
Zechariah 14:5
King James Version
5 And ye shall flee to the valley of the mountains; for the valley of the mountains shall reach unto Azal: yea, ye shall flee, like as ye fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah: and the Lord my God shall come, and all the saints with thee.
Read full chapter
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.