Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Zaharia 13:7
Close NTLR

Zaharia 13:7
Nouă Traducere În Limba Română

Păstorul lovit, oile risipite

7 „Ridică-te, sabie, împotriva păstorului Meu
    şi împotriva omului care-Mi este apropiat!
        zice Domnul Oştirilor.
Loveşte păstorul,
    şi oile vor fi risipite[a]!
        Îmi voi întoarce mâna împotriva celor neînsemnaţi!

Read full chapter

Footnotes

  1. Zaharia 13:7 Sau: pentru ca oile să se risipească; LXX: Loviţi păstorul şi risipiţi oile!
Listen to Zechariah 13:7
Close NIV

Zechariah 13:7
New International Version

The Shepherd Struck, the Sheep Scattered

7 “Awake, sword,(A) against my shepherd,(B)
    against the man who is close to me!”
    declares the Lord Almighty.
“Strike the shepherd,
    and the sheep will be scattered,(C)
    and I will turn my hand against the little ones.

Read full chapter
Listen to Zechariah 13:7
Close KJV

Zechariah 13:7
King James Version

7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the Lord of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little ones.

Read full chapter
Next
Zaharia 12
Zaharia 14
Next
dropdown
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)

Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain