Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Zechariah 9:12
New Living Translation

12 Come back to the place of safety,
    all you prisoners who still have hope!
I promise this very day
    that I will repay two blessings for each of your troubles.

Read full chapter
Listen to Zechariah 9:12, Job 42:10, Lamentations 3:21-22, Isaiah 61:7, Hebrews 6:18, Jeremiah 51:10, Nahum 1:7, Jeremiah 31:17, Hosea 2:15, Isaiah 40:2, Jeremiah 50:4-5, Joel 3:16, Ezekiel 37:11
Close NIV

Zechariah 9:12
New International Version

12 Return to your fortress,(A) you prisoners of hope;
    even now I announce that I will restore twice(B) as much to you.

Read full chapter
Next
Zechariah 8
Zechariah 10
Next
Previous Next
Close NLT

Job 42:10
New Living Translation

10 When Job prayed for his friends, the Lord restored his fortunes. In fact, the Lord gave him twice as much as before!

Read full chapter
Close NIV

Job 42:10
New International Version

10 After Job had prayed for his friends, the Lord restored his fortunes(A) and gave him twice as much as he had before.(B)

Read full chapter
Next
Job 41
Psalm 1
Next
Previous Next
Close NLT

Lamentations 3:21-22
New Living Translation

21 Yet I still dare to hope
    when I remember this:

22 The faithful love of the Lord never ends![a]
    His mercies never cease.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:22 As in Syriac version; Hebrew reads of the Lord keeps us from destruction.
Close NIV

Lamentations 3:21-22
New International Version

21 Yet this I call to mind
    and therefore I have hope:

22 Because of the Lord’s great love(A) we are not consumed,(B)
    for his compassions never fail.(C)

Read full chapter
Next
Lamentations 2
Lamentations 4
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 61:7
New Living Translation

7 Instead of shame and dishonor,
    you will enjoy a double share of honor.
You will possess a double portion of prosperity in your land,
    and everlasting joy will be yours.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 61:7
New International Version

7 Instead of your shame(A)
    you will receive a double(B) portion,
and instead of disgrace
    you will rejoice in your inheritance.
And so you will inherit(C) a double portion in your land,
    and everlasting joy(D) will be yours.

Read full chapter
Next
Isaiah 60
Isaiah 62
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 6:18
New Living Translation

18 So God has given both his promise and his oath. These two things are unchangeable because it is impossible for God to lie. Therefore, we who have fled to him for refuge can have great confidence as we hold to the hope that lies before us.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 6:18
New International Version

18 God did this so that, by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie,(A) we who have fled to take hold of the hope(B) set before us may be greatly encouraged.

Read full chapter
Next
Hebrews 5
Hebrews 7
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 51:10
New Living Translation

10 The Lord has vindicated us.
    Come, let us announce in Jerusalem[a]
    everything the Lord our God has done.

Read full chapter

Footnotes

  1. 51:10 Hebrew Zion; also in 51:24.
Close NIV

Jeremiah 51:10
New International Version

10 “‘The Lord has vindicated(A) us;
    come, let us tell in Zion
    what the Lord our God has done.’(B)

Read full chapter
Next
Jeremiah 50
Jeremiah 52
Next
Previous Next
Close NLT

Nahum 1:7
New Living Translation

7 The Lord is good,
    a strong refuge when trouble comes.
    He is close to those who trust in him.

Read full chapter
Close NIV

Nahum 1:7
New International Version

7 The Lord is good,(A)
    a refuge in times of trouble.(B)
He cares for(C) those who trust in him,(D)

Read full chapter
Next
Micah 7
Nahum 2
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 31:17
New Living Translation

17 There is hope for your future,” says the Lord.
    “Your children will come again to their own land.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 31:17
New International Version

17 So there is hope(A) for your descendants,”
declares the Lord.
    “Your children(B) will return to their own land.

Read full chapter
Next
Jeremiah 30
Jeremiah 32
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 2:15
New Living Translation

15 I will return her vineyards to her
    and transform the Valley of Trouble[a] into a gateway of hope.
She will give herself to me there,
    as she did long ago when she was young,
    when I freed her from her captivity in Egypt.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:15 Hebrew valley of Achor.
Close NIV

Hosea 2:15
New International Version

15 There I will give her back her vineyards,
    and will make the Valley of Achor[a](A) a door of hope.
There she will respond[b](B) as in the days of her youth,(C)
    as in the day she came up out of Egypt.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 2:15 Achor means trouble.
  2. Hosea 2:15 Or sing
Next
Hosea 1
Hosea 3
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 40:2
New Living Translation

2 “Speak tenderly to Jerusalem.
Tell her that her sad days are gone
    and her sins are pardoned.
Yes, the Lord has punished her twice over
    for all her sins.”

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 40:2
New International Version

2 Speak tenderly(A) to Jerusalem,
    and proclaim to her
that her hard service(B) has been completed,(C)
    that her sin has been paid for,(D)
that she has received from the Lord’s hand
    double(E) for all her sins.

Read full chapter
Next
Isaiah 39
Isaiah 41
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 50:4-5
New Living Translation

Hope for Israel and Judah

4 “In those coming days,”
    says the Lord,
“the people of Israel will return home
    together with the people of Judah.
They will come weeping
    and seeking the Lord their God.
5 They will ask the way to Jerusalem[a]
    and will start back home again.
They will bind themselves to the Lord
    with an eternal covenant that will never be forgotten.

Read full chapter

Footnotes

  1. 50:5 Hebrew Zion; also in 50:28.
Close NIV

Jeremiah 50:4-5
New International Version

4 “In those days, at that time,”
    declares the Lord,
“the people of Israel and the people of Judah together(A)
    will go in tears(B) to seek(C) the Lord their God.
5 They will ask the way(D) to Zion
    and turn their faces toward it.
They will come(E) and bind themselves to the Lord
    in an everlasting covenant(F)
    that will not be forgotten.

Read full chapter
Next
Jeremiah 49
Jeremiah 51
Next
Previous Next
Close NLT

Joel 3:16
New Living Translation

16 The Lord’s voice will roar from Zion
    and thunder from Jerusalem,
    and the heavens and the earth will shake.
But the Lord will be a refuge for his people,
    a strong fortress for the people of Israel.

Read full chapter
Close NIV

Joel 3:16
New International Version

16 The Lord will roar(A) from Zion
    and thunder from Jerusalem;(B)
    the earth and the heavens will tremble.(C)
But the Lord will be a refuge(D) for his people,
    a stronghold(E) for the people of Israel.

Read full chapter
Next
Joel 2
Amos 1
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 37:11
New Living Translation

11 Then he said to me, “Son of man, these bones represent the people of Israel. They are saying, ‘We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished.’

Read full chapter
Close NIV

Ezekiel 37:11
New International Version

11 Then he said to me: “Son of man, these bones are the people of Israel. They say, ‘Our bones are dried up and our hope is gone; we are cut off.’(A)

Read full chapter
Next
Ezekiel 36
Ezekiel 38
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV