Zechariah 10:6

King James Version

⁶And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the Lord their God, and will hear them.

Read full chapter

Zechariah 10:6

New International Version

⁶“I will strengthen^(A) Judah
    and save the tribes of Joseph.
I will restore them
    because I have compassion^(B) on them.^(C)
They will be as though
    I had not rejected them,
for I am the Lord their God
    and I will answer^(D) them.

Read full chapter

Zechariah 10:12

King James Version

¹²And I will strengthen them in the Lord; and they shall walk up and down in his name, saith the Lord.

Read full chapter

Zechariah 10:12

New International Version

¹²I will strengthen^(A) them in the Lord
and in his name they will live securely,^(B)”
declares the Lord.

Read full chapter

Zechariah 13:9

King James Version

⁹And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, The Lord is my God.

Read full chapter

Zechariah 13:9

New International Version

⁹This third I will put into the fire;^(A)
    I will refine them like silver^(B)
    and test them like gold.^(C)
They will call^(D) on my name^(E)
    and I will answer^(F) them;
I will say, ‘They are my people,’^(G)
    and they will say, ‘The Lord is our God.^(H)’”

Read full chapter

Isaiah 14:1

King James Version

14 For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.

Read full chapter

Isaiah 14:1

New International Version

14 The Lord will have compassion^(A) on Jacob;
    once again he will choose^(B) Israel
    and will settle them in their own land.^(C)
Foreigners^(D) will join them
    and unite with the descendants of Jacob.

Read full chapter

Jeremiah 3:18

King James Version

¹⁸In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that I have given for an inheritance unto your fathers.

Read full chapter

Jeremiah 3:18

New International Version

¹⁸In those days the people of Judah will join the people of Israel,^(A) and together^(B) they will come from a northern^(C) land to the land^(D) I gave your ancestors as an inheritance.

Read full chapter

Romans 11:25-26

King James Version

²⁵For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.

²⁶And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:

Read full chapter

Romans 11:25-26

New International Version

All Israel Will Be Saved

²⁵I do not want you to be ignorant^(A) of this mystery,^(B) brothers and sisters, so that you may not be conceited:^(C) Israel has experienced a hardening^(D) in part until the full number of the Gentiles has come in,^(E) ²⁶and in this way^[a] all Israel will be saved.^(F) As it is written:

“The deliverer will come from Zion;
he will turn godlessness away from Jacob.

Read full chapter

Footnotes

Romans 11:26 Or and so

Zechariah 8:11

King James Version

¹¹But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the Lord of hosts.

Read full chapter

Zechariah 8:11

New International Version

¹¹But now I will not deal with the remnant of this people as I did in the past,”^(A) declares the Lord Almighty.

Read full chapter

Zechariah 8:7-8

King James Version

⁷Thus saith the Lord of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;

⁸And I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem: and they shall be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.

Read full chapter

Zechariah 8:7-8

New International Version

⁷This is what the Lord Almighty says: “I will save my people from the countries of the east and the west.^(A) ⁸I will bring them back^(B) to live^(C) in Jerusalem; they will be my people,^(D) and I will be faithful and righteous to them as their God.^(E)”

Read full chapter

Zephaniah 3:19-20

King James Version

¹⁹Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather her that was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame.

²⁰At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord.

Read full chapter

Zephaniah 3:19-20

New International Version

¹⁹At that time I will deal
    with all who oppressed^(A) you.
I will rescue the lame;
    I will gather the exiles.^(B)
I will give them praise^(C) and honor
    in every land where they have suffered shame.
²⁰At that time I will gather you;
    at that time I will bring^(D) you home.
I will give you honor^(E) and praise^(F)
    among all the peoples of the earth
when I restore your fortunes^[a]^(G)
    before your very eyes,”
says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

Zephaniah 3:20 Or I bring back your captives

Micah 7:18-20

King James Version

¹⁸Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.

¹⁹He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.

²⁰Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

Read full chapter

Micah 7:18-20

New International Version

¹⁸Who is a God^(A) like you,
    who pardons sin^(B) and forgives^(C) the transgression
    of the remnant^(D) of his inheritance?^(E)
You do not stay angry^(F) forever
    but delight to show mercy.^(G)
¹⁹You will again have compassion on us;
    you will tread our sins underfoot
    and hurl all our iniquities^(H) into the depths of the sea.^(I)
²⁰You will be faithful to Jacob,
    and show love to Abraham,^(J)
as you pledged on oath to our ancestors^(K)
    in days long ago.^(L)

Read full chapter

Micah 7:16

King James Version

¹⁶The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.

Read full chapter

Micah 7:16

New International Version

¹⁶Nations will see and be ashamed,^(A)
deprived of all their power.
They will put their hands over their mouths^(B)
and their ears will become deaf.

Read full chapter

Micah 5:8

King James Version

⁸And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.

Read full chapter

Micah 5:8

New International Version

⁸The remnant of Jacob will be among the nations,
    in the midst of many peoples,
like a lion among the beasts of the forest,^(A)
    like a young lion among flocks of sheep,
which mauls and mangles^(B) as it goes,
    and no one can rescue.^(C)

Read full chapter

Micah 4:13

King James Version

¹³Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth.

Read full chapter

Micah 4:13

New International Version

¹³“Rise and thresh,^(A) Daughter Zion,
    for I will give you horns of iron;
I will give you hooves of bronze,
    and you will break to pieces many nations.”^(B)
You will devote their ill-gotten gains to the Lord,^(C)
    their wealth to the Lord of all the earth.

Read full chapter

King James Version (KJV)

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Unleash God's Word!