Tamaño de la fuente
Zechariah 14:5
Authorized (King James) Version
Zechariah 14:5
Authorized (King James) Version
5 And ye shall flee to the valley of the mountains; for the valley of the mountains shall reach unto Azal: yea, ye shall flee, like as ye fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah: and the Lord my God shall come, and all the saints with thee.
Read full chapter
Zechariah 14:5
New King James Version
Zechariah 14:5
New King James Version
5 Then you shall flee through My mountain valley,
For the mountain valley shall reach to Azal.
Yes, you shall flee
As you fled from the (A)earthquake
In the days of Uzziah king of Judah.
Notas al pie
- Zechariah 14:5 Or you; LXX, Tg., Vg. Him
Zechariah 14:5
Modern English Version
Zechariah 14:5
Modern English Version
5 And you will flee to my mountain valley, for the mountain valley will reach to Azal. You will flee just like you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the Lord my God will come and all His holy ones with you.
Read full chapter
Zacarías 14:5
Reina Valera Contemporánea
Zacarías 14:5
Reina Valera Contemporánea
5 Entonces ustedes huirán a los montes por el valle, porque el valle se extenderá por los montes hasta Azal. Huirán como lo hicieron en los días de Uzías, el rey de Judá, por causa del terremoto. Entonces vendrá el Señor mi Dios, con todos los santos.
Read full chapter
Zechariah 14:5
New International Version
Zechariah 14:5
New International Version
5 You will flee by my mountain valley, for it will extend to Azel. You will flee as you fled from the earthquake[a](A) in the days of Uzziah king of Judah. Then the Lord my God will come,(B) and all the holy ones with him.(C)
Notas al pie
- Zechariah 14:5 Or 5 My mountain valley will be blocked and will extend to Azel. It will be blocked as it was blocked because of the earthquake
Authorized (King James) Version (AKJV)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Modern English Version (MEV)
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.