Zakariás 4  Hungarian Bible: Easy-to-Read Version

Látomás az arany mécstartóról

4 Az angyal, aki beszélt velem, visszatért hozzám és felébresztett, mint mikor valakit az álmából ébresztenek föl. ² „Zakariás, mit látsz?” — kérdezte.

Egy színarany mécstartót — válaszoltam —, amelynek olajtartója is van a tetején. Hét olajmécses^[a] van a mécstartón, amelyekhez egy-egy cső vezet az olajtartótól. ³ Az olajtartó mellett jobbról és balról egy-egy olajfa áll.

⁴ Mit jelent ez, uram? — kérdeztem az angyaltól, aki beszélt velem.

⁵ „Hát nem érted?” — kérdezett vissza.

Nem, uram — válaszoltam.

⁶ Akkor ezt mondta: „Amit látsz, az Örökkévaló üzenetét jelenti, amely Zerubbábelnek szól. Az üzenet pedig ez: »Nem hatalommal, sem erővel^[b], hanem csak Szellemem által« — mondja az Örökkévaló, a Seregek Ura.

⁷ Még ha egy nagy hegy emelkedne is Zerubbábel előtt, az is le fog lapulni, és síksággá változik! Zerubbábel pedig fölteszi a zárókövet, és befejezi a Templomot, miközben a nép ujjongva kiáltozik örömében: »Milyen csodálatos! De gyönyörű!«”

⁸ Ezután az Örökkévaló még ezt mondta nekem: ⁹ „Ezt a Templomot Zerubbábel kezdi el alapozni, és ő is fogja befejezni.”

Amikor ez megtörténik, Zerubbábel, akkor majd felismered és megérted, hogy engem az Örökkévaló, a Seregek Ura küldött hozzátok ezzel az üzenettel! ¹⁰ Mert vannak, akik kicsúfolják a kicsiny kezdetet, mégis örülni fognak, ha látják, hogy Zerubbábel kitartóan folytatja az építkezést!^[c]

A kő hét oldala^[d] pedig az Örökkévaló szemeit jelképezi, amellyel áttekinti és szemmel tartja az egész földet.

¹¹ Mit jelent a mécstartó jobb és baloldalán a két olajfa? — kérdeztem az angyalt. ¹² Majd tovább faggattam: Mit jelent az olajfáknak az a két ága, amelyekből aranycsöveken keresztül folyik a mécstartóba az arany?

¹³ „Hát nem érted?” — kérdezte.

Nem, uram — válaszoltam.

¹⁴ „Azt a két személyt^[e] jelképezik,

akik az egész föld Ura mellett állnak, és szolgálják őt. Rajtuk keresztül folyik a tiszta olaj” — magyarázta az angyal.