Yochanan 2:17-19
Orthodox Jewish Bible
17 The talmidim of Rebbe, Melech HaMoshiach remembered that it had been written, KINAT BETECHA AKHALATNI (The zeal for Your bais will devour me [TEHILLIM 69:9].
18 In reply, those of Yehudah then said to Rebbe, Melech HaMoshiach, What ot (miraculous sign) do you show us for these things you do?
19 In reply, Rebbe, Melech HaMoshiach said to them, Bring churban to this heikhal and in shloshah yamim [YONAH 1:17; HOSHEA 6:2] I will raise it.
Read full chapter
John 2:17-19
New International Version
17 His disciples remembered that it is written: “Zeal for your house will consume me.”[a](A)
18 The Jews(B) then responded to him, “What sign(C) can you show us to prove your authority to do all this?”(D)
19 Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.”(E)
Footnotes
- John 2:17 Psalm 69:9
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.