Add parallel Print Page Options

(A)Ye mukozi wa Nabaliyo, entungalugoye ne Kakaaga,
    n’ebibinja eby’emunyeenye eby’obukiikaddyo.

Read full chapter

He is the Maker(A) of the Bear[a] and Orion,
    the Pleiades and the constellations of the south.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 9:9 Or of Leo

16 (A)Era ndikulembera abantu bange abazibe ba maaso mu kkubo lye batamanyi
    n’abayise mbaluŋŋamize mu makubo ge batamanyidde.
Ndifuula ekizikiza okuba omusana mu maaso gaabwe
    n’ebifo ebizibu okuyitamu ndibirongoosa.
Ebyo by’ebintu bye ndikola,
    sirireka bantu bange.

Read full chapter

16 I will lead(A) the blind(B) by ways they have not known,
    along unfamiliar paths I will guide them;
I will turn the darkness into light(C) before them
    and make the rough places smooth.(D)
These are the things I will do;
    I will not forsake(E) them.

Read full chapter

20 (A)Oleeta ekizikiza, ne buba ekiro;
    olwo ebisolo byonna eby’omu bibira ne biryoka bivaayo.

Read full chapter

20 You bring darkness,(A) it becomes night,(B)
    and all the beasts of the forest(C) prowl.

Read full chapter

(A)Mukama Katonda agamba nti,

“Ku lunaku olwo, enjuba erigwiira mu ttuntu
    era ensi erikwata ekizikiza emisana ttuku.

Read full chapter

“In that day,” declares the Sovereign Lord,

“I will make the sun go down at noon
    and darken the earth in broad daylight.(A)

Read full chapter

(A)Wagibikkako obuziba ng’ekyambalo;
    amazzi ne gatumbiira okuyisa ensozi ennene.
(B)Bwe wagaboggolera ne gadduka;
    bwe gaawulira okubwatuka kwo ne gaddukira ddala;
(C)gaakulukutira ku nsozi ennene,
    ne gakkirira wansi mu biwonvu
    mu bifo bye wagategekera.
Wagassizaawo ensalo ze gatasaana kusukka,
    na kuddayo kubuutikira nsi.

Read full chapter

You covered it(A) with the watery depths(B) as with a garment;
    the waters stood(C) above the mountains.
But at your rebuke(D) the waters fled,
    at the sound of your thunder(E) they took to flight;
they flowed over the mountains,
    they went down into the valleys,
    to the place you assigned(F) for them.
You set a boundary(G) they cannot cross;
    never again will they cover the earth.

Read full chapter

13 (A)Kubanga laba, oyo eyatonda ensozi
    era ye yatonda n’embuyaga
    era abikkulira omuntu ebirowoozo bye.
Yafuula enkya okubeera ekiro,
    era alinnya mu bifo ebigulumivu eby’ensi.
    Mukama Katonda ow’Eggye lye linnya lye.

Read full chapter

13 He who forms the mountains,(A)
    who creates the wind,(B)
    and who reveals his thoughts(C) to mankind,
who turns dawn to darkness,
    and treads on the heights of the earth(D)
    the Lord God Almighty is his name.(E)

Read full chapter