Add parallel Print Page Options

18 Gamba kabaka era ne namasole nti,
    “Mukke muve ku ntebe zammwe ez’obwakabaka,
kubanga engule zammwe ez’ebitiibwa
    zijja kugwa okuva ku mitwe gyammwe.”

Read full chapter

18 Say to the king(A) and to the queen mother,(B)
    “Come down from your thrones,
for your glorious crowns(C)
    will fall from your heads.”

Read full chapter

(A)wabula biva eri Katonda;
    era ye y’agulumiza omu ate n’atoowaza omulala.

Read full chapter

It is God who judges:(A)
    He brings one down, he exalts another.(B)

Read full chapter

24 (A)Era emiti gyonna egy’omu ttale giritegeera nga nze Mukama ayimpaya omuti omuwanvu, ate ne mpanvuya omuti omumpi. Nkaza omuti ogwakamera, ne mmerusa n’omuti ogubadde gukaze.

“ ‘Nze Mukama Katonda nze nkyogedde, era ndikikola.’ ”

Read full chapter

24 All the trees of the forest(A) will know that I the Lord bring down(B) the tall tree and make the low tree grow tall. I dry up the green tree and make the dry tree flourish.(C)

“‘I the Lord have spoken, and I will do it.(D)’”

Read full chapter