Font Size
Yechezkel 16:41-43
Orthodox Jewish Bible
Yechezkel 16:41-43
Orthodox Jewish Bible
41 And they shall burn thine batim (houses) with eish, and execute shefatim (judgments) upon thee in the sight of many nashim; and I will cause thee to cease from playing the zonah, and thou also shalt give no etnan (payment) any more.
42 So will I make My chemah (wrath) toward thee to rest, and My kina (jealousy) shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.
43 Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast provoked Me in all these things; therefore surely I also will repay thy derech upon thine rosh, saith Adonoi Hashem; and thou shalt not commit this zimmah (lewdness) in addition to all thine to’avot.
Read full chapter
Ezekiel 16:41-43
New International Version
Ezekiel 16:41-43
New International Version
41 They will burn down(A) your houses and inflict punishment on you in the sight of many women.(B) I will put a stop(C) to your prostitution, and you will no longer pay your lovers. 42 Then my wrath against you will subside and my jealous anger will turn away from you; I will be calm and no longer angry.(D)
43 “‘Because you did not remember(E) the days of your youth but enraged me with all these things, I will surely bring down(F) on your head what you have done, declares the Sovereign Lord. Did you not add lewdness to all your other detestable practices?(G)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.