Font Size
Tobit 5:4-6
Good News Translation
Tobit 5:4-6
Good News Translation
Tobias Meets Raphael
4 (A)Tobias then went out to look for someone who knew the way to Media and would travel with him. Almost as soon as he left the house, he found himself face-to-face with Raphael. Tobias did not know that Raphael was an angel of God, 5 so he asked him where he was from.
I am an Israelite, Raphael answered,
one of your distant relatives, and I have come here to Nineveh to find work.
Do you know the way to Media? Tobias asked.
6 Yes, I do, Raphael replied.
I have been there many times, and I know all the roads well. I used to stay with our relative Gabael, who lives there in the town of Rages.[a] It takes at least two days to travel there from Ecbatana, the capital city, because Rages is up in the mountains.
Footnotes
- Tobit 5:6 Rages; Greek Ecbatana.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.