Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Titus 3:12-14
New Living Translation

Paul’s Final Remarks and Greetings

12 I am planning to send either Artemas or Tychicus to you. As soon as one of them arrives, do your best to meet me at Nicopolis, for I have decided to stay there for the winter. 13 Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos with their trip. See that they are given everything they need. 14 Our people must learn to do good by meeting the urgent needs of others; then they will not be unproductive.

Read full chapter
Close NET

Titus 3:12-14
New English Translation

Final Instructions and Greeting

12 When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there. 13 Make every effort to help[a] Zenas the lawyer[b] and Apollos on their way; make sure they have what they need.[c] 14 Here is another way that our people[d] can learn[e] to engage in good works to meet pressing needs and so not be unfruitful.

Read full chapter

Footnotes

  1. Titus 3:13 tn Grk “Eagerly help.”
  2. Titus 3:13 tn Although it is possible the term νομικός (nomikos) indicates an expert in Jewish religious law here, according to L&N 33.338 and 56.37 it is more probable that Zenas was a specialist in civil law.
  3. Titus 3:13 tn Grk “that nothing may be lacking for them.”
  4. Titus 3:14 tn Grk “that those who are ours” (referring to the Christians).
  5. Titus 3:14 tn Grk “and also let our people learn.”
Next
Titus 2
Philemon 1
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.