Add parallel Print Page Options

14 They must stop listening to Jewish myths and the commands of people who have turned away from the truth.

Read full chapter

14 and will pay no attention to Jewish myths(A) or to the merely human commands(B) of those who reject the truth.(C)

Read full chapter

They will reject the truth and chase after myths.

Read full chapter

They will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.(A)

Read full chapter

22 Such rules are mere human teachings about things that deteriorate as we use them.

Read full chapter

22 These rules, which have to do with things that are all destined to perish(A) with use, are based on merely human commands and teachings.(B)

Read full chapter

22 They prove the truth of this proverb: “A dog returns to its vomit.”[a] And another says, “A washed pig returns to the mud.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:22 Prov 26:11.

22 Of them the proverbs are true: “A dog returns to its vomit,”[a](A) and, “A sow that is washed returns to her wallowing in the mud.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 2:22 Prov. 26:11

So now that you know God (or should I say, now that God knows you), why do you want to go back again and become slaves once more to the weak and useless spiritual principles of this world?

Read full chapter

But now that you know God—or rather are known by God(A)—how is it that you are turning back to those weak and miserable forces[a]? Do you wish to be enslaved(B) by them all over again?(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 4:9 Or principles

Their worship is a farce,
    for they teach man-made ideas as commands from God.’[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:8-9 Isa 29:13 (Greek version).

They worship me in vain;
    their teachings are merely human rules.(A)[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 15:9 Isaiah 29:13

13 And so the Lord says,
    “These people say they are mine.
They honor me with their lips,
    but their hearts are far from me.
And their worship of me
    is nothing but man-made rules learned by rote.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 29:13 Greek version reads Their worship is a farce, / for they teach man-made ideas as commands from God. Compare Mark 7:7.

13 The Lord says:

“These people(A) come near to me with their mouth
    and honor me with their lips,(B)
    but their hearts are far from me.(C)
Their worship of me
    is based on merely human rules they have been taught.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 29:13 Hebrew; Septuagint They worship me in vain; / their teachings are merely human rules

Don’t let them waste their time in endless discussion of myths and spiritual pedigrees. These things only lead to meaningless speculations,[a] which don’t help people live a life of faith in God.[b]

The purpose of my instruction is that all believers would be filled with love that comes from a pure heart, a clear conscience, and genuine faith. But some people have missed this whole point. They have turned away from these things and spend their time in meaningless discussions. They want to be known as teachers of the law of Moses, but they don’t know what they are talking about, even though they speak so confidently.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:4a Greek in myths and endless genealogies, which cause speculation.
  2. 1:4b Greek a stewardship of God in faith.

or to devote themselves to myths(A) and endless genealogies.(B) Such things promote controversial speculations(C) rather than advancing God’s work—which is by faith. The goal of this command is love, which comes from a pure heart(D) and a good conscience(E) and a sincere faith.(F) Some have departed from these and have turned to meaningless talk. They want to be teachers(G) of the law, but they do not know what they are talking about or what they so confidently affirm.(H)

Read full chapter

Their worship is a farce,
    for they teach man-made ideas as commands from God.’[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:7 Isa 29:13 (Greek version).

They worship me in vain;
    their teachings are merely human rules.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:7 Isaiah 29:13

25 Be careful that you do not refuse to listen to the One who is speaking. For if the people of Israel did not escape when they refused to listen to Moses, the earthly messenger, we will certainly not escape if we reject the One who speaks to us from heaven!

Read full chapter

25 See to it that you do not refuse(A) him who speaks.(B) If they did not escape when they refused him who warned(C) them on earth, how much less will we, if we turn away from him who warns us from heaven?(D)

Read full chapter