Font Size
Timotiyos I 1:14-16
Orthodox Jewish Bible
Timotiyos I 1:14-16
Orthodox Jewish Bible
14 And the Chen vaChesed Adoneinu super-abounded with emunah and ahavah in Rebbe Melech HaMoshiach Yehoshua.
15 Trustworthy is the dvar Emes and worthy of all mekabel acceptance, that Rebbe, Melech, HaMoshiach Yehoshua came into the Olam Hazeh to rescue chote’im, of whom I am the foremost.
16 But because of this, I received rachamim that in me, the foremost, Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua might display all savlanut (longsuffering, patience), making me a mofet (model) to the ones about to have bitachon (trust) and emunah in Moshiach, resulting in Chayyei Olam.
Read full chapter
1 Timothy 1:14-16
New International Version
1 Timothy 1:14-16
New International Version
14 The grace of our Lord was poured out on me abundantly,(A) along with the faith and love that are in Christ Jesus.(B)
15 Here is a trustworthy saying(C) that deserves full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners(D)—of whom I am the worst. 16 But for that very reason I was shown mercy(E) so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display his immense patience(F) as an example for those who would believe(G) in him and receive eternal life.(H)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.