Timoteju 2 4

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

4 Zaklinjem te pred Bogom i pred Isusom Kristom, koji će suditi živima i mrtvima, svojim dolaskom i svojim Kraljevstvom: ² propovijedaj Radosnu vijest! Budi spreman ispuniti svoj zadatak i kada ti odgovara i kada ti ne odgovara! Govori ljudima što trebaju činiti, opominji ih kada griješe i ohrabruj ih s puno strpljivosti i pouke! ³ Doći će vrijeme kada ljudi neće htjeti slušati zdravo učenje, nego će okupiti mnoštvo učitelja koji će ugađati njihovim požudama; tražit će učitelje koji govore ono što žele čuti. ⁴ Prestat će slušati istinu i okrenuti se bajkama. ⁵ Ali ti vladaj sobom u svim uvjetima i podnosi patnje! Propovijedaj Radosnu vijest i obavi službu koja ti je povjerena!

⁶ Što se mene tiče, moj je život već predan kao žrtva i došlo je vrijeme mojega odlaska. ⁷ Dobro sam se borio, završio sam utrku i sačuvao vjeru. ⁸ Sada me očekuje pobjednički vijenac, nagrada za ispravan život. Gospodin, pravedan sudac, dodijelit će mi taj vijenac u onaj Dan, i ne samo meni nego i svima koji željno čekaju njegov dolazak.

Osobne poruke

⁹ Učini sve što možeš da me uskoro posjetiš! ¹⁰ Dema me napustio jer je više volio ovaj svijet pa je otišao u Solun. Krescent je otišao u Galaciju, a Tit u Dalmaciju. ¹¹ Luka je još jedini sa mnom. Povedi Marka sa sobom kada budeš dolazio, jer mi može pomoći u mojem poslu! ¹² Poslao sam Tihika u Efez.

¹³ Kad budeš dolazio, donesi mi ogrtač koji sam ostavio u Karpovoj kući u Troadi. Donesi i moje knjige, posebno pergamente^[a]!

¹⁴ Kovač Aleksandar mnogo mi je naškodio. Gospodin će mu uzvratiti za sve što je napravio. ¹⁵ I ti ga se čuvaj, jer se jako protivio našem učenju.

¹⁶ Prilikom moje prve obrane nitko nije došao da mi pruži podršku. Svi su me napustili. Neka im Bog to ne uračuna! ¹⁷ Ali Gospodin je stajao uz mene i dao mi snagu da se preko mene u potpunosti razglasi njegova poruka i da je čuju svi nežidovi. I bio sam spašen iz lavljih ralja. ¹⁸ Gospodin će me spasiti od svakoga zla i odvesti me u svoje Nebesko kraljevstvo. Njemu slava neka bude zauvijek! Amen.

Završni pozdravi

¹⁹ Pozdravi Prisku i Akvilu i Oneziforovu obitelj. ²⁰ Erast je ostao u Korintu, a Trofima sam ostavio u Miletu jer je bio bolestan.

²¹ Daj sve od sebe da dođeš prije zime! Pozdravljaju te Eubul, Pudens, Lino, Klaudija i sva ostala braća i sestre.

²² Neka Gospodin bude s tvojim duhom! Božja milost neka bude sa svima vama!