A A A A A
Bible Book List

Thánh Thi 38New Vietnamese Bible (NVB)

Thánh Thi Đa-vít Dùng Cho Tế Lễ Kỷ Niệm

38 Lạy CHÚA, trong cơn giận, xin Ngài đừng quở trách tôi,
    Trong cơn thịnh nộ, xin Ngài chớ trừng phạt tôi.
Vì các mũi tên Ngài găm vào mình tôi,
    Và cánh tay Ngài đè nặng trên tôi.
Vì cơn phẫn nộ của Ngài, thân thể tôi không được lành mạnh.
    Vì tội lỗi tôi, xương cốt tôi không được bình an.
Vì tội ác tôi vượt quá đầu tôi,
    Như một gánh nặng, nặng quá cho tôi.
Vì sự ngu dại của tôi,
    Các vết thương tôi hôi thối và mưng mủ.
Tôi quỵ xuống, gục đầu rất thấp,
    Suốt ngày tôi đi lang thang buồn thảm.
Vì tâm can tôi nóng như thiêu đốt.[a]
    Thân thể tôi không được lành mạnh.
Tôi mòn mỏi và hoàn toàn bị kiệt lực.[b]
    Tôi than thở vì lòng bối rối.
Lạy Chúa, Ngài biết tất cả lòng mong ước của tôi,
    Tiếng rên xiết của tôi cũng không giấu được Ngài.
10 Lòng tôi hồi hộp,[c] sức lực tôi suy yếu.
    Ngay cả ánh sáng mắt tôi cũng không còn.
11 Những người yêu thương tôi và bè bạn đều tránh xa khi tôi bị hoạn nạn,
    Và những người bà con thì xa lánh.
12 Những kẻ tìm giết mạng sống tôi gài bẫy sập tôi,
    Những kẻ muốn hại tôi nói điều phá hoại,
    Và suốt ngày suy tính chuyện lừa gạt.
13 Còn tôi như kẻ điếc không nghe,
    Như người câm không mở miệng.
14 Phải, tôi như người không nghe,
    Miệng không có lời đối đáp.
15 Vì, lạy CHÚA, tôi trông cậy nơi Ngài,
    Lạy Chúa, là Đức Chúa Trời tôi, chính Ngài sẽ đáp lời.
16 Tôi nói: xin đừng để chúng vui mừng vì tôi,
    Đừng để chúng tự tôn nghịch cùng tôi khi chân tôi vấp ngã.
17 Vì tôi sắp ngã,
    Nỗi đau đớn hằng ở trước mặt tôi.
18 Tôi xưng nhận tội ác của tôi,
    Tôi buồn rầu vì tội lỗi tôi.
19 Nhưng những kẻ thù nghịch tôi vẫn sống và mạnh mẽ,
    Còn những kẻ ghét tôi vô cớ thật nhiều.
20 Những kẻ lấy ác trả thiện,
    Chúng vu cáo tôi vì tôi theo điều thiện.
21 Lạy CHÚA, xin đừng từ bỏ tôi.
    Lạy Đức Chúa Trời tôi, xin chớ xa cách tôi.
22 Lạy Chúa, là Đấng cứu rỗi tôi,
    Xin hãy mau mau giúp đỡ tôi.

Footnotes:

  1. 38:7 Nt: đầy lửa cháy
  2. 38:8 Nt: đè bẹp
  3. 38:10 Nt: đập nhanh
New Vietnamese Bible (NVB)

New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org)

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes