A A A A A
Bible Book List

Thánh Thi 118New Vietnamese Bible (NVB)

Lời Cầu Nguyện Cảm Tạ Vì Chiến Thắng

118 Hãy cảm tạ CHÚA vì Ngài là thiện;
    Vì tình yêu thương của Ngài còn đến đời đời.
Nguyện Y-sơ-ra-ên nói rằng:
    Tình yêu thương của Chúa còn đến đời đời.
Nguyện gia tộc thầy tế lễ[a] A-rôn nói rằng:
    Tình yêu thương của Chúa còn đến đời đời.
Nguyện những người thờ kính CHÚA nói rằng:
    Tình yêu thương của Chúa còn đến đời đời.
Trong lúc hoạn nạn tôi cầu khẩn CHÚA,
    CHÚA đáp lời tôi và cho tôi được thong dong.[b]
CHÚA ở cùng tôi, tôi sẽ không sợ.
    Người phàm sẽ làm chi tôi?
CHÚA ở cùng và giúp đỡ tôi,
    Tôi sẽ nhìn đắc thắng trên những kẻ ghét tôi.
Nương náu mình nơi CHÚA
    Tốt hơn là tin cậy loài người.
Nương náu mình nơi CHÚA
    Tốt hơn là tin cậy vua quan.
10 Mọi nước đều bao vây tôi,
    Nhờ danh CHÚA tôi diệt[c] chúng nó.
11 Chúng bao phủ tôi mọi phía,
    Phải, chúng bao vây tôi,
    Nhờ danh CHÚA tôi diệt chúng nó.
12 Chúng bao phủ tôi như đàn ong;
    Chúng sẽ tàn lụi như lửa cháy bụi gai,
    Nhờ danh CHÚA tôi diệt chúng nó.
13 Ngươi xô ta thật mạnh đặng ta ngã
    Nhưng CHÚA giúp đỡ ta.
14 CHÚA là sức mạnh và bài ca của ta;
    Ngài là sự cứu rỗi ta.
15 Hãy nghe tiếng hát vui mừng đắc thắng[d] trong trại người công chính.
    Tay hữu CHÚA đã làm những việc lớn lao.[e]
16     Tay hữu CHÚA đã giương cao;
    Tay hữu CHÚA đã làm những việc quyền năng.
17 Tôi sẽ không chết nhưng sẽ sống
    Và công bố những công việc của CHÚA.
18 CHÚA đã trừng phạt tôi nặng nề
    Nhưng không để tôi chết.
19 Hãy mở cho tôi các cổng công chính,
    Tôi sẽ vào và cảm tạ CHÚA.
20 Đây là cổng của CHÚA,
    Những người công chính sẽ vào đó.
21 Tôi cảm tạ CHÚA vì Ngài đáp lời tôi;
    Ngài là Đấng cứu rỗi tôi.[f]
22 Tảng đá người thợ xây nhà loại bỏ
    Đã trở thành đá nền tảng.[g]
23 Đây là việc CHÚA đã làm,
    Là việc diệu kỳ trước mắt chúng ta.
24 Đây là ngày CHÚA đã hành động,
    Hãy hân hoan và vui mừng trong ngày ấy.
25 Lạy CHÚA, tôi nài xin Ngài, xin hãy cứu rỗi chúng tôi.
    Lạy CHÚA, tôi nài xin Ngài, xin cho chúng tôi được thành công.
26 Phước cho đấng nhân danh CHÚA mà đến,
    Từ đền CHÚA chúng tôi chúc tụng.
27 CHÚA là Đức Chúa Trời,
    Ngài ban cho chúng ta ánh sáng.
Hãy lấy dây cột con sinh tế
    Vào sừng bàn thờ.[h]
28 Ngài là Đức Chúa Trời tôi, tôi cảm tạ Chúa;
    Ngài là Đức Chúa Trời tôi, tôi tôn cao Ngài.
29 Hãy cảm tạ CHÚA vì Ngài là thiện;
    Vì tình yêu thương Ngài còn đến đời đời.

Footnotes:

  1. 118:3 Nt: nhà
  2. 118:5 Nt: đặt tôi chỗ rộng rãi
  3. 118:10 Nt: chặt đứt
  4. 118:15 Nt: cứu rỗi
  5. 118:15 Ctd: làm việc quyền năng
  6. 118:21 Ctd: giúp tôi chiến thắng
  7. 118:22 Nt: đá đầu góc
  8. 118:27 Nt: Ý nghĩa không rõ. Một số học giả đề nghị: “Hãy cầm các cành cây trong tay, bắt đầu cuộc lễ hội và đi xung quanh bàn thờ.”
New Vietnamese Bible (NVB)

New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org)

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes