He makes clouds rise from the ends of the earth;
    he sends lightning with the rain(A)
    and brings out the wind(B) from his storehouses.(C)

He struck down the firstborn(D) of Egypt,
    the firstborn of people and animals.
He sent his signs(E) and wonders into your midst, Egypt,
    against Pharaoh and all his servants.(F)

Read full chapter

(A)He causes the [a]vapors to ascend from the ends of the earth;
(B)He makes lightning for the rain;
He brings the wind out of His (C)treasuries.

(D)He [b]destroyed the firstborn of Egypt,
[c]Both of man and beast.
(E)He sent signs and wonders into the midst of you, O Egypt,
(F)Upon Pharaoh and all his servants.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 135:7 Water vapor
  2. Psalm 135:8 Lit. struck down
  3. Psalm 135:8 Lit. From man to beast

他使云雾从地极上升,

发出闪电随雨而来,

又从他的府库吹出风来。

他把埃及头生的,

无论人或牲畜都击杀了。

埃及啊!他在你当中施行神迹和奇事,

惩罚法老和他所有的臣仆。

Read full chapter