Tehillim 69:29-31

Orthodox Jewish Bible

²⁹⁽³⁰⁾But I am ani (poor) and in pain; let Thy Yeshuah (salvation), O Elohim, set me up on high.

³⁰⁽³¹⁾I will praise Shem Elohim b’shir (in song), and will magnify Him with todah (thanksgiving).

³¹⁽³²⁾This also shall please Hashem better than shor (ox) or bull that hath keren (horn) and parsah (hoof).

Psalm 69:29-31

New International Version

²⁹But as for me, afflicted and in pain—
may your salvation, God, protect me.^(A)

³⁰I will praise God’s name in song^(B)
and glorify him^(C) with thanksgiving.
³¹This will please the Lord more than an ox,
more than a bull with its horns and hooves.^(D)

Read full chapter

Orthodox Jewish Bible (OJB)

New International Version (NIV)

Tehillim 69:29-31

Orthodox Jewish Bible

Psalm 69:29-31

New International Version

Cross references

More on the NIV

Tehillim 69:29-31 Orthodox Jewish Bible

Psalm 69:29-31 New International Version

Cross references

More on the NIV

Tehillim 69:29-31

Orthodox Jewish Bible

Psalm 69:29-31

New International Version